那拉提瓦省，歹徒在穆安将军那拉提瓦特别任务组的基地旁安置了炸弹，造成三名警察受伤。当时他们正在修理损坏的水泵，不慎踩到地雷。
6月20日，早上7时20分，派出所长PratchyaBaithe，接到报告称在Bueraenae村2号池塘附近发生爆炸，距离那拉提瓦省特别任务警察第9322基地不远，导致三名警察受伤。因此，与地区警察局长MaitreeSattayakul，中校IndiSterkDetectivedeR Raimund以及相关的爆炸物处理小组的官员立即赶到事发地点进行调查。
在距离水泵电机安装大约1米的杂草丛中发现了一个深1英尺、宽2英尺的弹坑，满地是重约2到3公斤的土制炸弹的碎片，混杂在泥土与草地中。官员已将这些碎片收集为证据。
受伤的三名官员分别是：1. Jiaraphong，56岁，那拉提瓦特别任务组9322的指挥官，左腿被炸弹碎片炸断；2. Aditep副指挥官，胸部疼痛且耳鸣；3. Thanabat，42号警察巡逻指挥官，胸部疼痛且耳鸣。目前，他们已被送往那拉提瓦王子医院救治。
调查显示，在事件发生前，Thanabat驾着皮卡车载着Jiaraphong和Aditep离开基地去修理损坏的水泵。当Jiaraphong走在距离水泵2到3步的浓密草丛时，他的左脚踩到了埋在地下的地雷，导致大声爆炸，Jiaraphong当场倒下，左腿断裂。而跟在他后面的Aditep和Thanabat也受到爆炸冲击而倒地。
随后，Aditep和Thanabat向上级汇报了情况，并紧急将Jiaraphong送医。
警方相信，这起事件是极端分子为埋伏和刺杀日常执勤官员而为所作。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
