这是一起社会关注的重要案件。最高法院政治职务刑事法庭驳回了前民主党议员差猜·伊萨拉塞纳瑞克的申请，该申请要求调查监狱部门允许前总理他信·西那瓦在警察医院接受治疗的情况，并要求法院根据判决执行监禁。
法院认为申请人并非案件当事人，无权向法院提交申请。但当法院发现可能存在不按照监禁令执行判决的情况时，法院有权根据政治职务刑事程序法进行调查，因此将申请副本送交原告和被告，要求他们在30天内向法院说明事实。
法院自行下令调查案件，是为了证明事实。关于特别监狱指挥官和监狱部门将他信送往警察医院接受治疗的情况，社会上有许多人对是否真的生病以及是否符合法律规定存有疑问。这被视为维护司法程序的尊严。
由于他信是政治重要人物和为泰党的精神领袖，而该党是政府的核心，最高法院政治职务刑事法庭下令调查将他信送往警察医院接受治疗的案件，使得支持者和反对者都表达了各自的看法。
支持者如总理府部长楚萨克·西里尼尔表示，法院进行调查是好事，因为反对者认为他信并未真正生病，而监狱部门和警察医院的首席医生有证据表明符合规定。他认为法院的职责是判决，而执行刑罚是监狱部门的职责，法院的调查将使事情更加清晰。
反对者如杰萨·托纳瓦尼克博士则认为，法院是决定刑罚的机构，如果监狱部门不按照判决执行刑罚，那么判决就不具有神圣性。此案可能导致他信重新入狱。各方对此有不同的看法，因此需要法院作出判决以明确事实，并作为各方都应接受的先例。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
