“Somchai Thepsutin”呼吁民众不要对新冠-19再次大规模流行感到恐慌，指出现在已成为地方病，易感染但症状轻微，透露新感染病例已开始减少
2025年5月10日，公共卫生部长Somchai Thepsutin谈到医生警告新冠再次大规模流行的情况时说，从2025年1月1日至今，新冠-19的累计病例为53,676例，死亡16例。病例最多的省份是曼谷，共有16,723例，感染在第15周开始上升，并在第18周（2025年4月27日至5月3日）达到高峰，共有14,349例，其中2例死亡。曼谷地区的感染最多，共有4,624例，其次是春武里府1,177例，暖武里府866例，和罗勇府553例。但在第19周（2025年5月4日至10日），新感染病例减少到12,543例，可以看出新感染病例的趋势已经开始下降。
“根据流行病学监测数据，泰国可以持续发现病例，因为疾病的传播与活动或大量人群聚集有关，包括季节性因素，特别是在雨季，病例有增加的趋势。我要强调的是，新冠-19已成为地方病，全年都可以发现病例，因此请民众不要恐慌，因为现在的新冠-19易感染但症状轻微。但我也要强调，要小心谨慎，严格遵守公共卫生建议。”公共卫生部长说。
Somchai还说，如果生病或怀疑是新冠-19，应采取以下措施：1.如果有疑似症状或呼吸道症状，如发热、咳嗽、流鼻涕、喉咙痛、有痰、头痛、疲劳，应立即用ATK检测。2.如果检测结果阳性，应始终佩戴口罩，避免与家人和他人共同活动，分开个人用品。如果必须离开住所，应严格遵守保持距离、洗手和始终佩戴口罩的措施。3.如果有症状或症状轻微，如发热、咳嗽、有痰，但症状不严重，但不能进行ATK检测，应避免出现在公共场所，如果必须，应始终佩戴口罩。4.如果患者症状严重，如高热、气喘、呼吸困难，应立即就医接受治疗。5.避免或尽量避免接近608高风险群体，如果无法避免，应始终佩戴口罩。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
