在四色菊府发生的一起枪击事件导致一名男子死亡，另一名男子重伤。这起暴力事件发生在四色菊府Mueang区Ban Khon的一个社区亭子，当时一群年轻人开了枪。袭击者随后向警方自首。
这起事件发生在昨天午夜刚过，4月15日。Khon分区的村长Yailak Jantho带领记者到现场，那里仍有血迹和受害者的摩托车。枪击发生时，Yailak正在附近的一个寺庙监督一个活动。
一听到枪声的消息，他就发现两辆摩托车翻倒，两名年轻人躺在地上。警方和当地医院立即被通知。
一名穿着白衬衫的受害者，被确认为Pee，背部和头部中枪，当场死亡。另一名穿着红衬衫的受害者头部中枪，被送往乌汶叻差他尼府的Samprasitthiprasong医院，目前情况危急。
枪击的动机尚不清楚，尽管怀疑是由于先前的争执。涉及的两组人之间的年龄差异显著，冲突似乎是在他们交谈时发生的，没有追逐的迹象。
Yailak对袭击的肆无忌惮表示担忧，并呼吁加强对枪支的监督和在村庄安装监控摄像头以帮助收集证据。他还强调了该地区毒品泛滥的问题。
嫌疑人，28岁的Kampanart，在Nam Kliang警察局自首。他面临故意杀人、非法持有枪支和弹药以及在公共场所无证携带武器的指控。
现场的监控录像显示使用了霰弹枪和手枪，据报道，袭击者在确认受害者死亡前开了大约八枪。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thaiger）
