醉酒下属疯狂射击帕坦-纳劳森林保护单位负责人和同事，造成两人受伤，已被命令离职，并设立调查委员会
5月15日，68岁，来自帕坦-纳劳森林保护单位，36岁的员工Sathaphon Kongmuang使用11毫米枪支射击39岁的单位负责人Picheat Rueanmool和40岁的Chawalit Norkham，造成两人受伤。事件发生在昨日上午（5月14日）在检查站前的筛查亭。随后，清道警察局的警察包围并射击拦截，Sathaphon在拒绝投降并与警方交火时受伤，左肋被击中
今早，记者电话采访了正在医院接受治疗的帕坦-纳劳森林保护单位负责人Picheat Rueanmool，他表示与肇事者从未有过问题，也没有如之前报道的那样在森林中发生争执。事发时，他正在将巡逻数据输入系统，有四名同事在场，但肇事者处于醉酒状态，突然进来射击，这是没有人预料到的。他不愿多说，因为已经向上级提供了所有信息
清道野生动物保护区负责人Phonarin Khumthong补充说，已经命令合同员工Sathaphon离职，并准备设立事实调查委员会，将召集所有员工提供信息。目前有两个动机：工作和个人问题。至于案件，是警察的事，所有伤者的情况都已安全
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
