Phitsanulok失去了预防和镇压犯罪的警察，这次是一对警察搭档，骑着摩托车追捕可疑车辆，但失去控制撞上了道路中央隔离带。“Phitsanulok城市警察局的巡逻队队长”后座乘客死亡，驾驶员重伤。
2025年5月18日晚上8点，Phitsanulok城市警察局的调查员Nopadol Maingam接到报告，称Phitsanulok城市警察局的巡逻摩托车在道路中央隔离带发生事故，有两名警察受伤。事故发生在Phitsanulok省Mueang区Nai Mueang sub-district的Brom Tri Loknath路的Macro交叉口，调查人员立即前往现场，同时Phitsanulok救援基金会和Buddhachinarat医院的救护车也赶到现场。
现场发现一辆棕色HONDA CBR摩托车，车牌号为25779，翻倒并严重损坏。大约10米外，发现两名警察重伤。后来得知，驾驶者是Phitsanulok城市警察局的巡逻队队长Thitikorn Dechanan，后座乘客是Phitsanulok城市警察局的巡逻队队长Apidech Yata（昏迷）。两人头部有裂伤，身体有擦伤。
初步调查得知，Phitsanulok城市警察局的巡逻队队长Thitikorn Dechanan和Apidech Yata在执行维护秩序的任务时，发现了一辆可疑的HONDA WAVE摩托车，于是驾驶巡逻摩托车追赶该车，但失去控制撞上了道路中央隔离带，摩托车翻倒，导致两名警察重伤。Phitsanulok救援人员和Buddhachinarat医院的救护车迅速进行CPR以挽救两人的生命，并将他们送往Phitsanulok的Buddhachinarat医院进一步治疗。
后来在晚上10点，记者接到通知，Apidech Yata因伤势过重不幸去世。目前，上级已经知晓此事，并迅速前来查看情况，同时给予失去亲人的家庭鼓励，并将全力提供帮助。目前，可疑摩托车已经通过闭路电视检查，警方正在迅速追踪并逮捕嫌疑人。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
