打开由 "เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์" 撰写的信件，揭示其辞去国家艺术家职位的原因，是因为他年龄大了，已经停止了创作。
情况是 "เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์" 在普吉省的一次讲座中宣布辞去国家艺术家的职位，并透露原因，他已无法继续做创作，因在新闻中提及。
关于此事，有报道称เข已向文化促进局提交了辞去国家艺术家一职的信函。信中提到：
本人เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์（自由艺术家职业）曾被尊为国家艺术家，视觉艺术类（绘画），于佛历2554年被任命。
在担任此职的14年期间，本人曾声明不接受月薪，并将其退还给文化促进局以帮助贫困艺术家。
辞职的原因是由于本人年纪已大，决定停止艺术创作，希冀在生活的晚年享受旅程和乐趣。
因此，本人个人认为，当国家艺术家已停止创作后，就不应再保有这一荣誉职位。
本人请求文化促进局考虑将本人名字从国家艺术家的名单中移除。
นายเฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์
68年5月30日
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
