回到2519年10月，玛哈·哇集拉隆功国王，当时以暹罗王储身份驻扎在畢襄罗府的军队中。得知位于罗伊公府靠近普賴岛的玛克坤村是唯一未加入共产党的村庄，因此遭受严重攻击，导致许多官员和村民丧生。运送军队的直升机也被击落，村民被迫撤离。国王因此告诉第三军区司令普萨陀上将：“必须改善局势。”
尽管第三军区司令建议不要去，因为局势不稳定，但国王坚决表示：“不能耽搁，今天必须解决。”随后，下令飞行员将直升机飞往玛克坤村基地。
当直升机即将降落时，反叛者猛烈开火，导致无法降落。在那瞬间，暹罗王储勇敢地从约2米高处跳下，然后在射击中奔向掩护。
到达安全位置后，国王立即指挥战斗，下令军队反击，并请求大炮支援攻击埋伏的反叛者。
下午4:00，暹罗王储亲自带领巡逻队，尽管第三军区司令担心会有危险，但国王表示：“这是士兵的职责。” 他带领队伍穿越充满危险的路径，最终反叛者撤退。
之后，他穿越雷区到达玛克坤村，查看被击落的直升机，并安慰村民，确保军队会提供全面保护。随后，他访问了玛克坤村学校，为教职员工和学生提供支持。
那个晚上，拉玛十世国王与士兵们一起操作行动，露宿在掩体中，仅靠一个军用背包休息，没有任何保暖装备。
玛克坤村的村长英瑟隆回忆说：“国王如同一名士兵，凌晨5点就醒来，晚上没有毯子。没洗漱就和军队出巡，吃简单的食物，这让我们感到极大的鼓舞和自豪。”
这就是为什么今天我们有了玛克坤村皇家公园纪念碑，这是查克里王朝拉玛十世国王历史的一部分。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
