尽管洪森和洪马奈，父子二人策略高深，将Chong Bok地区和塔芒塔莫寺的领土争端提交国际法院。
但柬埔寨的攻势对泰国没有影响，泰国是该区域真正的拥有者。
因为国际法院只在双方同意的情况下才会受理案件。
如果任何一方不同意，国际法院将无法单方面接收柬埔寨的请求。
“母子月亮”指出，泰国长期以来宣布“不承认国际法院的管辖权”。
因此，即便柬埔寨再次向国际法院起诉，国际法院也无法受理柬埔寨的请求。
并且无权强迫泰国执行。
总结是，柬埔寨威胁起诉国际法院并未对泰国产生影响。
“母子月亮”相信，泰国和柬埔寨的边界争端不会恶化。
只希望柬埔寨不要鲁莽地将军事力量推进泰国领土。
因为这将成为泰国军队保卫国土不受侵犯的原因。
通过泰国-柬埔寨联合边境委员会会议以和平方式解决边界争端是解决问题的方法。
因为泰国和柬埔寨无法分开，需要永远共同生活。
“母子月亮”认为，柬埔寨领导人不明智的行为让大家意识到泰柬之间的谈判必须全面而谨慎。
尤其是涉及到在26000平方公里的重叠海域共同开发能源资源的谈判。
以共同利用价值巨大的天然气和原油资源。
“母子月亮”提醒，泰国为泰党政府应暂时踩刹车。
因为没有保障，即便谈判达成一致，柬埔寨也未必履行协议。
如果未来柬埔寨要求修改合同，认为利益分配不公平。
泰国湾中的能能源开发可能会中断。
这将导致严重的经济损失和投资风险！
“母子月亮”强调最需要注意的是...
洪森可能要求将泰国的古岛划为柬埔寨领土，以扩大其边界区域。
因此，为了防止泰国受柬埔寨欺压，先暂停吧...这更安全！
“母子月亮”
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
