国家的氛围并不那么明朗，就像漫无目的地漂浮。有政府也像没有政府一样，差不多就是这样。这位总理“他信·西那瓦”又要出国了，几乎没有什么感觉。
因为存在就像不存在，有也像没有。
简单来说，就是没有产生任何依赖感，只是日复一日地生存下去。政府召开经济刺激团队会议，也没有什么新意。
唯一的是还没有向那些冲动的青少年发放第三阶段的万泰铢补贴。
这样也好，因为发放了也没有任何好处，根本无法刺激什么，因为不准确也不相关，除了拉票和寻求人气之外。
总结就是，“数字钱包”既无魅力也无方向，对经济几乎没有产生任何好处，如果再强行发放，只会更加混乱。
今天，一切看起来都越来越沉重。那些曾经生意兴隆的餐馆老板们纷纷关门大吉。
因为卖不出去，没有顾客。
因为大多数人必须节约开支，必须谨慎，因为收入少，每一分钱都要精打细算，必须真正必要。
这就是国家的现实！
曾经蜂拥而至泰国旅游的游客，尤其是大量的中国游客，明显减少了，因为担心不安全。
加上各国的经济都不好。
尤其是美国重新制定世界贸易规则，设立了更高的关税壁垒，这对全世界都有影响，泰国也无法逃脱这个循环。
只是等待时间，最终结果会怎样。
只有消息说美国对泰国的五项提议感到满意，但还没有进行谈判达成协议，无法预测最终会怎样。
经济团队希望如果关税是10%，还能应对。
但如果更高，那就肯定累了…
看到总理和部长们似乎并不太担心，但全泰国人民只能坐着担心数字会怎样出来。
当然…
总理很富有，有几千亿。部长们虽然不如那么多，但也不简单，所以不太担心。
每天都在玩政治，争夺权力。
由于上述所有原因，泰国人民可能感觉没有什么不同，有政府也像没有政府，无法依赖什么。
信心因此逐渐下降。
每天都在猜测哪个政党会击败哪个政党，因为有很多问题和冲突。
但没有任何成果。
然后还说政府关系很好，肯定会完成任期。
如果这样完成任期，不如没有政府。
在有权力和管理国家的时候，没有做任何好事，反而想着未来如何赢得选举，再次成为总理和新政府。
这样做，这样想，国家才会越来越衰落！
“闪电”
（编译：李程 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
