全球经济趋于放缓，不确定性高，既有国内因素也有国际因素，这些因素共同导致了一场经济危机，虽然不会立即导致崩溃，但增长也无从谈起。美国政府的税收政策即将全面生效，已受到影响的有钢铁和铝的部门性关税从25%上升到50%。在这种情况下，泰国对于如何应对仍然不明确，因为与美国的谈判没有明确的结果。三大私营部门联合委员会（Gor.gor.ror.）由泰国银行协会主席Payong Srivanich、泰国工业会主席Kriengkrai Thiennukul和泰国商会副主席Poomin Harinsut表示，该政策将导致今年GDP仅剩1.5-2.0%，即使出口增加或游客增多，与其他增长比较，我们仍将感到吃力。
即便降低成本或通过预算注入来刺激制造业和农业经济，也并不意味着GDP能达到目标，只要这些收入不是来自真正的制造业或工业，购买力尚未恢复正常，而家庭债务和公共债务在增加，这只能算是一种应急措施。
问题在于，如果政府不调整国家结构以进入竞争状态，不愿意付出代价，几乎没有机会度过危机。另一个背景是政治不确定性，今天，无论是公务员还是民众都在议论Prayut政府还能撑多久。
最终，信任涉及各方面，包括司法程序以及有效率的资源管理，不应该把利益和政治置于经济和规则之上。在过去，有涉及重要人物的重大案件，许多私营部门和企业家被指控违法，使得外国投资者重新思考是否在泰国投资，抑或去越南、马来西亚或新加坡，这些国家在商业竞争力和法律管理方面更具优势。
要指责的是庇护系统，难以相信国家的一些著名商人都涉及违法行为，导致该国的信誉大幅下降。不仅在国内，国际视角下，这段时间看入泰国，欺诈、滥用国家权力、侵占国家土地的案件无不削弱国家的信任和竞争力，如果法律程序不果断清晰，将导致国力进一步衰退。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
