教师因让学生饮用烟水而惩罚他们，流泪表示，好意是为了不让孩子们误入歧途，承认选择了过于严厉的方式。起初，那空沙旺学院已暂时停职教师的一周，以等待调查结果。
2025年5月31日报道，一名教师“ฝน老师”因惩罚一年级职业学校学生的行为在网上引起了强烈批评。她把香烟泡入水中，让11名吸烟的学生饮用，因为屡次发现他们在校内吸烟。
最近，ฝน老师流泪承认可能过火，但一切出于真心想让学生远离风险。ฝน老师说，这些问题学生都是同一伙人，多次在学校后面的社区吸烟，邻居多次投诉烟味扰民，部分人还有慢性病。
在警告后，这些学生反而三四次挑战说：“拿走了还能再拿到”，反映出他们对规定漠不关心以及对社会毫无敬畏感，甚至试图在身体各处藏烟。而有些地方女教师不敢搜身。出于好意和对学生未来的关心，ฝน老师决定使用惊醒的方式，用从学生处没收的烟草混水让他们小饮，只为让他们尝味闻香，以期让孩子们不敢再犯。然而，她承认这种方法不当，诚恳向家长和社会道歉。
“老师错在选择了过于激烈的方式，但老师只想让孩子们不误入歧途。老师希望学校成为真正的‘白色地带’，没有毒品、没有恶习。老师爱每一个学生，希望他们有个好未来。”
面对媒体问“累不累”时，ฝน老师沉默了一会儿，带着抽泣声回答：“不累，因为这对他们（学生）有好处。这次是我和学生们的一个教训。”目前学院已暂时停职ฝน老师一周，等待调查结果。部分家长开始理解并支持她。
一些在得知此事的居民表示，社会应当为知错能改的教师留出空间，尤其是这种出于好意但方法错误的情况。
学院主任甘鹏先生也承认ฝน老师对学生的惩罚确实过火，但亦理解她的动机。然而，不应如此惩罚学生。学院将继续加大对吸烟学生行为的监控力度，并将惩罚措施严格化，但仍在规定框架内进行，以利于学生的正面形象和教育部的‘白色学校’政策。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
