在2025年，“泰国”仍然面临着由多方面因素引起的全球经济波动，包括地区战争的不确定性、持续高企的油价以及日益加剧的气候变化影响。
这些因素都直接影响了“泰国农民”如何适应？2025年泰国农业将走向何方？在这些挑战中，机会有多大？
翻开2025年初的数据，多种农产品的产量比前一年有所改善，如大米、木薯和橡胶，特别是出口经济作物开始有国外订单回流，但价格仍有较大波动。然而，主要问题仍然存在，如高生产成本、肥料成本、劳动力成本和油价。
干旱和洪水造成的损害…加上农民家庭债务高达收入的80%以上。
机会和希望集中在“加工农业和有机农业的兴起”上。全球对健康和可持续产品的需求推动了“有机农产品…安全农产品”的流行…能够适应的农民将有机会进入国内外的高端市场。
接下来…农业技术（Agri-Tech）成为主要变量。
“使用无人机、太阳能、土壤检测传感器和智能水系统将有助于降低成本、提高产量并管理天气风险，特别是对于新一代农民和合作社群体。”
展望…出口部门仍需观望，尽管一些国家增加了贸易自由化，但风险因素如贸易壁垒和食品安全标准的严格性将成为小农户需要政府支持的障碍。
最后别忘了…“智能农场…社区企业”形式的集体行动。
2025年，“政府”致力于促进农民集体行动，形成“智能农场”网络，以实现直接市场准入，减少对中间商的依赖，增加生产和营销链中的议价能力。
新机会和希望“泰国农民”就是“可持续农业，走向BCG经济”。BCG（生物-循环-绿色经济）模式，这是国家的主要政策…我们采用的整体经济政策，以推动经济增长，同时保护自然资源和环境。
以“可持续性”为核心。
“B”…“生物经济”…生物经济是有效利用生物资源并增加价值，如开发食品、有机农场，利用微生物、草药、生物技术创造产品…创新，农产品加工如能源作物或生物材料。
“C”…“循环经济”…循环经济是将使用过的资源重新利用，减少废物…减少新资源的使用，促进回收，减少生产过程中的废物，使用可降解包装，将农业或工业废料用作新原料。
“G”…“绿色经济”…绿色经济是在发展经济的同时减少对环境的影响，如使用清洁能源，减少碳排放，保护水资源和土壤，促进对环境负责的企业（绿色企业）。
这种方法简单地反映了与农业的联系，如将农业废料用于生产生物肥料，回收农业用水，开发不依赖化学品的本地种子…这是增加泰国农业“价值”和“可持续性”的重要方向。
在全球经济放缓、贸易壁垒更加严格以及美中贸易战可能影响全球供应链和国际贸易，包括泰国农产品和产品的出口的背景下。
农业和合作社部制定了推动农业发展的短期和持续发展路径。农业经济办公室秘书表示。
泰国农产品（海关编码01-24，包括天然橡胶）在全球市场的贸易情况显示，泰国的贸易额持续增长，并保持了出口市场。
反映了2024年泰国农产品与全球的贸易额，达到2,528,839百万泰铢。
农业经济办公室副秘书补充说，我们还在跟踪泰国与主要贸易伙伴（中国、美国、欧盟、日本）的贸易情况，发现农产品出口仍呈积极趋势。
然而…我们需要维护和发展国际生产标准，以保持在美国市场的竞争力，控制进口以符合各种法规，防止走私，调整贸易策略…出口，并寻找新的贸易伙伴。
2025年是…“转型年”如果能够应用技术，降低成本，更广泛地进入市场，将是从“承受者”转变为“生产系统所有者”的黄金机会…新时代农民不仅是“种植者”，而是“管理者…加工者…市场连接者”，在泰国经济中扮演重要角色。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
