高低问题，什么应该，什么不应该，学了多少也无尽头，只是关于月亮的事，泰国人知道有上弦月和下弦月…但如果是印度人，必须知道更多
例如甘尼萨节或甘尼萨奉献仪式，在第四天（月亮的第十个月）进行，印度教经文教导人们必须用泥土塑造的甘尼萨形象进行崇拜
崇拜时，常用花朵、煮甜点、嫩椰子、香蕉、甘蔗
崇拜时还需念诵甘尼萨的108个名字，但108个名字有哪些，S. Plai Noi说…不知道，猜测数字108意味着他有那么多名字
崇拜后，还需邀请婆罗门来吃饱
仪式只需这些，但还有禁止的仪式…那晚绝对禁止看月亮，非常严格，如果有人不小心看了月亮，即使无意，村民们也会立刻诅咒那个人
诅咒，不要以为是出于愤怒谴责，而是出于好意，因为诅咒会让不小心看月亮的人摆脱诅咒
为什么？今晚禁止看月亮？
有两个故事，第一个故事源自甘尼萨从老鼠上掉下来（甘尼萨骑老鼠作为坐骑），老鼠肚子破了，甜点散落一地，甘尼萨舍不得捡起甜点塞回老鼠肚子
这种神的小秘密，没人看到，但月亮看到了，看了忍不住笑出来，甘尼萨听到，愤怒地拔下象牙扔向月亮
那时，世界突然黑暗，热到因陀罗和众神，一起去恳求甘尼萨怜悯依赖月光的世界
甘尼萨同意拔下象牙，但仍愤怒，诅咒月亮每月缺损
第二个故事更严重，甘尼萨诅咒在崇拜他那天看月亮的人，那个人将变成贱民，印度古代的贱民，非常严重，被其他种姓排斥，几乎不被视为人
连水也不能共用
不用问，崇拜甘尼萨的人更害怕第二个诅咒
S. Plai Noi最后说，在甘尼萨节，用泥土塑造甘尼萨形象的工匠，放在篮子里走卖，收入非常好
买去做仪式的人，会让孩子们帮忙抬去水桶里浸泡
为什么？必须浸水，老师请求时间，还没找到原因…现在老师S. Plai Noi已经离开了我们，我们可能很久都不会知道
甘尼萨故事给泰国人的教训…高高在上的事是禁忌，印度人不小心看月亮，不仅是重罪，还会变成贱民，但如果是泰国人，古人说霉运会上头
霉运长什么样？凶恶、残忍、邪恶、善良到什么程度？谁遇到…就会知道
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
