柬埔寨政府发表声明，拒绝在JBC会议中就四个争议地区与泰国谈判，只希望提国际法院。坚称仍会通过外交途径进行谈判，并计划在68年6月14日在金边主办JBC会议。
68年6月5日，有报道称，柬埔寨发表声明，指出柬埔寨声明四个地区提国际法院：Chong Bok、Tamen Thom寺、Tamen Tod寺、Ta Kwai寺，JBC机制无法解决问题。Hun Manet表示将不与泰方双边对话，而求助国际法院裁决边界争议。
金边——泰国与柬埔寨边界局势依然紧张。柬埔寨总理Hun Manet发表声明，重申他政府不会参加原定于6月14日在金边召开的泰柬联合边界委员会会议，并宣布计划通过国际法律途径，将问题提交国际法院，而不是与泰方双边谈判。
Hun Manet表示这一立场与前总理兼参议院主席Hun Sen的方针一致，他在声明中明确表示，柬埔寨不会在关键的争议地区让步，包括位于乌汶府Numuen县边境的Chong Bok以及沿边界绵延200公里的古迹群如Tamen Thom寺、Tamen Tod寺和Ta Kwai寺。
另一方面，泰国政府副总理兼国防部长Poomtham Vejjayachai确认，泰国仍坚持和平谈判原则，不会将讨论范围扩大至其他不必要地区。
“我们并未失去主权，我们依然相信谈判的力量以解决问题……泰国不会追随柬埔寨扩展的每一个议题，我们只会针对实际发生的问题进行讨论。”Poomtham表示。
泰国与柬埔寨的边界争议已成为长达20多年的问题，尤其是涉及古迹地区，如曾在国际法院提诉的柏威夏寺案例，至今仍在双方留下历史和主权创伤。
柬埔寨决定不参与此次JBC会议可能是紧张局势加剧的信号，也可能对未来边界地区的安全和经济产生影响。
然而，柬埔寨政府最新声明称，已有四个地区自6月2日起交国际法院，不会在即将到来的JBC会议中讨论，继续坚持和平、友谊和国际合作的原则。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
