***档案图片***
法院驳回了著名商人“Premchai”及其同伙的保释请求，涉及审计署大楼倒塌案件，将他们拘留于曼谷特别监狱。
在刑事法院，5月16日下午1:30，Bang Sue警察局的调查员Amnat Nakwichit将64岁的Suchat Chutipakorn、85岁的Pimon Charoenying、59岁的Thirawat Wattanasap、51岁的Suphol Akkararitsuk、43岁的Chainarong Siangphraiphan、38岁的Apichat Raksa、71岁的Premchai Karnasuta、65岁的Kriangsak Kowatana、42岁的Chuan Lingjang、53岁的Anuwat Kansorn、42岁的Thipat Rattanawongsa、53岁的Pativat Siritai、51岁的Kritpat Plongkrathok和56岁的Somchai Sapyen首次拘留12天，从5月16日至27日，68年。所有嫌疑人涉及68年3月28日倒塌的新审计署大楼的建设，导致多人死亡和受伤。调查员反对所有嫌疑人的保释。
申请书称，调查员收集的证据显示，事件大楼的设计不符合标准（根据朱拉隆功大学和拉卡邦国王科技大学的检查结果），施工过程中使用的材料低于设计规定的标准（根据拉卡邦国王科技大学的检查结果）。施工方的低于标准的行为必须是由于监理人员未按照设计监督施工所致。
发现有人冒用监理工程师的名义进行监理，而实际上并未履行监理职责。虽然单一因素可能不足以导致大楼倒塌，但当三个因素在事件当天同时存在时，就导致了大楼倒塌，造成多人死亡、重伤和失踪。
第1至11号嫌疑人的行为是作为设计、监理或进行任何建筑、修理或拆除工作的专业人士，未按照应有的准则或方法行事，可能导致他人死亡，违反了刑法第227/23条。
第12至14号嫌疑人是作为设计、监理或进行任何建筑、修理或拆除工作的专业人士，未按照应有的准则或方法行事，可能导致他人死亡，并共同伪造和使用伪造的官方文件，违反了刑法第227、238条以及刑法第24、286、83条。
随后，晚上7:00，记者报道，法院对56岁的Somchai Sapyen，一名被单独拘留的嫌疑人，作出了命令。法院驳回了保释请求，因为调查员反对临时释放，并且还需要等待另外15名证人的调查。因此，目前不允许临时释放，驳回请求。
对于其他嫌疑人，后来有报道称，法院审查后认为嫌疑人被指控与此案有关，造成了可怕的巨大损失，对社会产生了极大影响。调查员和受害者都反对，担心难以追踪逃跑。案件需要调查另外15名证人，有合理理由等待调查结果完成。因此，目前不允许临时释放，驳回请求，待详细审查后再作决定。
之后，法院签发了逮捕令，监狱官员将Premchai及其同伙拘留于曼谷特别监狱。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
