泰国6500万人的国家，正在变成少数政治家族的“家族生意”。看看总理英拉·施那瓦最新调整的“佩通他–2”内阁。不仅是对其未来命运的不确定性，明天7月1日宪法法院将审理有关“总理英拉与柬埔寨参议院主席洪森录音”的案件。参议院主席蒙空已向宪法法院申请裁定总理英拉的总理地位是否按照宪法第170条第三款及第160条第（4）和（5）款终止，因为该录音给国家造成了重大损害。
如果宪法法院接受审理，可能会下令总理暂停职务，就像普拉育被宪法法院命令暂停职务的案例一样。
未来的总理英拉是否能继续担任，总让人格外担忧。泰国6500万人必须面对的经济危机，人民的希望能否寄托于国家党统治已两年，但问题依旧未解。政治危机使国家陷得更深，而不是通过内阁调整给人民希望，反倒让人民绝望，任命家族成员担任部长，好像泰国是少数政治家的家族生意一般，让人民更加绝望。
信任（Trust）是全球投资者最重要的因素，但如今泰国的总理和政府都没有得到信任。如果“佩通他–2”内阁如传言所为，任命家族成员作为部长，信任将更加退缩，外国投资或FDI作为泰国投资的命脉也会消退，导致国家经济损失。
来看看新闻中的“佩通他–2”内阁，从总理英拉·施那瓦开始，新闻称总理英拉还兼任文化部部长，推动软实力发展，但政治新闻却说这是为了明天（7月1日）若宪法法院接受关于与洪森对话录音的请愿，且命总理停止职务时，可以坐上文化部的椅子。这种自私对总理自己无益，不尊重法律和政治规则，滥用权力谋求个人利益。
传言中的家族成员部长如阿塔孔·西里拉塔加是农业部长，以替代其父亲伊蒂·西里拉塔加。苏利亚·倞儒隆提吉是交通部长，将他的侄子邦莫温·倞儒隆提吉任命为劳工部长，而泰国其实有很多“优秀且能干”的人，但没有机会为国家工作。还好拉察纳隆·翁沙瓦曾拒绝担任教育部长，但对未来从政表现出兴趣。
泰国有很多优秀的人才，查看高等教育部的数据，2021年有超过5100人获得博士学位，超过28000人获得硕士学位，平均每年有5000-5500人获得博士学位，未计从国外毕业的。这表明泰国有许多优秀人才，但国家治理权依然掌握在少数“重复姓名”的政治家手中。泰国是否走错了路？是否步上了柬埔寨的后尘？这是今天所有泰国人必须开始思考的重要问题，现在是否是泰国进行重大改革的时候了，以免一切为时已晚、陷得更深。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
