柬埔寨的石油和天然气公司Kampuchea Tela被指出，洪森夫人曾持有该公司股份，共有1000股注册资本，每股价值100万里尔。洪森夫人持有22%的股份，洪森的女儿持有10%，其余股份以他人名义注册。该公司拥有超过1899个加油站和50多家便利店，是柬埔寨最大的石油和天然气储存库。据报道，Kampuchea Tela的股东与该公司与泰国和越南的石油公司有合作。
当柬埔寨宣布停止购买泰国的石油后，会带来怎样的影响呢？至少在没有市场竞争的情况下，价格会上涨。根据柬埔寨商务部每10天发布的MOPS价格，规定了加油站的价格，不从泰国购买石油的决定将使进口价格上涨，必须从新加坡、越南、马来西亚进口，当进口价格上升，政府可以根据MOPS价格公式设定新的溢价，最终受影响的是柬埔寨人民。
如果政府抬高石油价格，石油商将从依赖国内零售油价的营销利润中获得更多利润，政府可以设定营销成本。即使政府让石油价格根据市场机制波动，零售油价也会因为高昂的进口价格而上涨，或者如果冻结油价，石油商仍需承担增加的成本，左右为难。
今天泰国和柬埔寨之间的冲突可能已经很远了，包括心理战和经济战，日复一日地竞赛，唯独没有使用武力，但这种可能性仍然存在，过去也曾发生过。因此，泰国和柬埔寨之间的冲突不仅仅是柬埔寨和与柬埔寨接壤的七个省的边界问题，而是与中东的情况、或者乌克兰和俄罗斯的冲突、甚至缅甸的内政问题没有本质区别。泰国曾自愿调解过，但今天却成为了对立的一方。
无论是交互关闭边界的政治手段还是国家间的问题，对两国人民的影响是显而易见的。当柬埔寨的目标是国际法院，而泰国的目标是联合边界委员会时，每日唇枪舌战并未给双方带来任何实际的好处，反而可能引发各自国内的政治危机。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
