南部两个省在一天内发生4起连环炸弹袭击，导致警方及民众共计10人受伤。首先是在帕塔尼红十字会活动中放置了3枚炸弹，作案者趁深夜活动结束后动手，第一枚爆炸装置放在警卫亭，而另外两枚则放在两根灯柱附近，爆炸时间设定得非常接近。住在店铺内的商贩们因此受伤5人，而看守活动安全的两名警官也受伤。此外，还有一起事件中，警方在修理池边的水泵时，踩到地雷导致1名警官腿断，共3人受伤。
南部的紧张局势仍然高涨。一日之内多枚炸弹被安放，导致许多官员与民众受伤。6月20日早上5点30分，帕塔尼地方警察局局长接到报告，帕塔尼省年度文化产品和红十字会活动发生了3次爆炸，多名伤者在现场等待救援。
第一枚爆炸发生在旅游与体育办公室的入口警卫亭，爆炸导致警卫亭受到轻微损坏。第二和第三枚爆炸发生在距离约400米处，靠近公路旁商店外约100米之处，两根灯柱因爆炸而断成两截。现场留有大量血迹和炸弹碎片，警方收集证据并正在调查中。爆炸还导致一些商店受损，7名伤者已被送往帕塔尼医院。他们中包括商贩苏里希·德尔拉麦（腰部受伤）、乌萨·尤登（左腿受伤）、颂西·尤登（手部脱臼）、尤帕·尤登（轻微左腿受伤）、维拉猜·赛清（嘴唇受伤），以及看守活动安全的两名警员，他们均已转危为安。
据调查，今年的帕塔尼红十字会活动从6月12日持续到6月23日，活动结束后至深夜，商贩们各自回店休息。事件发生时，商贩们都熟睡中，首先在警卫亭发生第一次爆炸，接着在灯柱的第二次爆炸导致惊恐，又在约100米远的灯柱处发生第三次爆炸，致使7人受伤。
事发后，警方封锁现场，调查取证，特别留意监控录像及进出道路的记录，希望能寻得作案组织的线索。警方相信此次事件是一群不低于5至10人的团伙所为，他们计划周密，并趁活动结束后进行攻击，使用重量约1公斤的定时爆炸装置，作案者成功在无警卫时潜入，并在灯柱的服务口中安放炸弹。
另一起事件发生在7点20分，那拉提瓦警署接到报告在米尔兰村的水库附近发生爆炸，有3名警员受伤。现场发现一个深1英尺，宽2英尺的坑，杂草丛中散落着自制炸弹的部件。三名受伤警员分别是切拉彭·查拉庞（左腿炸断）、阿迪典·罗索马（胸闷）及塔纳巴特·彤娇（耳鸣），他们被连夜送往医院急救。
根据调查显示，三名警员在修理破损的水泵时，切拉彭·查拉庞不慎踏上藏在土壤下的地雷，导致爆炸受重伤。阿迪典·罗索马和塔纳巴特·彤娇被爆炸气浪掀翻。此次事件据信是当地武装组织故意针对执法人员进行的每日袭击之一。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
