唐纳德·特朗普没有确认他是否决定让美国加入以色列攻击伊朗的行动,他只是在伊朗最高领袖拒绝投降后祝其“好运”。
6月18日星期三,美国总统唐纳德·特朗普在白宫南草坪举行的新闻发布会上拒绝明确表示他是否已决定让美国军队加入以色列对伊朗的攻击。
“你不知道我会不会这样做,你不知道。我可能会做,也可能不会做。我的意思是,没有人知道我会做什么,”特朗普说道,“但我可以告诉你伊朗遇到了很多麻烦,他们想谈判,但我说,为什么你们不在这一切死亡和毁灭发生之前就和我谈呢?”
特朗普确认伊朗联系了他们谈判的事情,并告诉对方“现在太晚了”,“现在谈判太晚了,我不知道,这与上周有很大不同。”
尽管他的政府官员多日坚持美国并未直接参与,他仍在谈论以色列对伊朗的军事行动时使用了“我们”。
“什么都不会完成,直到它完成。你知道,战争很复杂,很多坏事情可以发生,有很多变化。所以我不知道,我现在不会说我们赢得了什么,但我会说我们非常有信心,取得了很多进展。”
特朗普暗示战斗可能很快结束,但他不知道会持续多久,“下周会更激烈,也可能会减少。”
在记者问到卡梅内伊坚持他的国家永远不会在与以色列的战斗中投降后,美国总统向伊朗最高领袖阿里·卡梅内伊传递了信息。
“我只想说,祝好运,”特朗普说道。当记者问他的耐心对伊朗是否已经耗尽时,特朗普回答说:“已经耗尽了,这就是为什么我们正在做我们现在所做的事情。”
然而,特朗普强调说,“没有什么是太晚的”,当涉及外交解决方案时。
他拒绝了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京提出调解冲突的建议,“我说,帮我个忙,去调解你自己的事情吧,先去调解俄罗斯的事情,好吗?我告诉弗拉基米尔,先调解俄罗斯的事情,然后再来关心这件事情。”
(编译:Jon 泰国中文社;审校:Woo;来源:Thairath)