“监狱医院”发出澄清文件，表示并未采取行动向法院申请撤销医学委员会的决议，涉及对“他信”在第14层治疗病情的三名医生的处罚决议。指出正在等待“卫生部长”的决定，并确认“隶属于监狱部门的医生”始终坚持医疗职业伦理。
2025年5月11日，记者报道称，监狱部门已就媒体发布并标题为“监狱医院考虑向法院申请撤销医学委员会决议”的新闻发布澄清文件，该决议源于对三名医生因在警察医院第14层为他信·西那瓦提供医疗服务的案件中的处罚。
监狱部门表示，目前监狱医院仅通过媒体了解到医学委员会会议关于医生在将他信送往警察医院治疗过程中的伦理问题的决议，但仍需等待卫生部的决定，由卫生部长作出。
因此，尚未采取任何行动，媒体发布的信息可能会误导公众，并可能影响各部门之间的关系。此外，隶属于监狱部门的医疗人员始终遵守医学委员会关于医疗职业伦理的规定，2016年以来一直如此。因此，监狱部门仍在等待进一步的指示。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
