揭秘南部边境三省暴力问题21年的深层背景，突击马来西亚，四名武装运动领导人敞开心扉。达卡拜事件，每天收取会员费1泰铢，最终自治可能并不是答案。
南部边境省的不安问题自2547年1月4日银豹营地枪击事件以来，已经过去21年，局势仍没有平息的迹象。尤其是在中旬事件以来，针对平民弱势目标的杀戮再现如同2547-2550年的情景。
SEE TRUE新闻团队走访了南部边境三省和马来西亚，采访了仍在活动的四个武装运动团体的领导人，以探讨成立这些运动的原因和目标，至少为了理解过去的历史，并学习当今发生的状况。
创建武装力量24年，抢枪事件之前
打渔船驶入和驶出巴库海滩附近，使得原本宁静的清晨充满生活气息。除了渔船，许多马来西亚人也来到这个海滩钓鱼或晨跑。
但SEE TRUE泰国电视台的团队来到这个海滩的目的是会见一个人，他曾是南部边境武装运动的高级领导人，并多次与泰国政府进行秘密协商。
这名77岁的老人约我们在海滩见面，以便在正式接受采访前互相了解。他描述了南部武装运动的策略，提到：“做的不承认，不做的不否认。”
他是乌斯塔兹·洪·伊斯玛，马来亚巴塔尼民族解放阵线（简称BRN）的一位元老，这个名字是英文“Barisan Revolusi Nasional Melayu Patani”的缩写。
BRN被创立于2503年，受到哈伊苏隆的激励，他曾提出7个要求，为被酷虐的马来穆斯林寻求正义。但却于2497年被国家谋杀或强迫失踪。
BRN最为人知的事件，是2547年1月4日对Narathiwat省Ja'ai Bang营地的抢枪事件，这发生在组织成立44年后。
问及那次抢枪事件，他表示自己参与了策划，并在成功后与80人左右的团队讨论行动细节。随后在一所特别准备的房子里接受详细采访，谈到策划抢枪行动的过程。
“我们的策划自2523年（1980年）开始，以加强力量，并非随性而为，我们花了很长时间。”
乌斯塔兹·洪·伊斯玛透露，抢枪计划始于组建武装力量，或称为“tajari”（士兵），从2523年开始，组织的一些成员在到服兵役年龄后，被安排去参军，以此训练和了解军营布局。
此外，他们通过运送表明装有炸药的箱子来测试勇气，其实这些箱子里都是石头，只有警察和军队检查时，拦截者才知道。
事件后，成员增加，每天募款1泰铢
自2511年起，乌斯塔兹加入BRN。从伊斯兰宗教学习中得到支持，并被送往印度尼西亚获得伊斯兰学士学位。回国后于2526年到2537年担任Narathiwat的“gass”或省长。
BRN将区划成4个gass，1在Pattani，2在Yala，3在Narathiwat，4在Songkhla的4个县。在采访当日，乌斯塔兹表示，BRN在Songkhla有5个县的设想，包括Sadao。在各个gass，设有军事、政治、乌拉玛、青少年和妇女部门。
成员加入机制上，每名成员需找到5个新成员。以前，每个人要在1个月内训练10名青年，而达卡拜事件后，众多青年加入BRN。
“在达卡拜事件后，我是负责选拔青年的人之一。直白地说，现在我无法回家，但达卡拜事件之前，1个月可能有10名年轻人加入，但事件后至少增加到300人，因为他们想报复。”
成员每人每天需捐1泰铢，自2523年以来，这笔钱由村级领导收取，并通过地区、省层层上交，最后为战争基金会提供资金，至今依然如此，乌斯塔兹表示每天筹资约100万泰铢。
种植园捐赠1株作物，或是每年捐出1个月工资，或至少收入的2.5%。目前，BRN的成员已渗透到多个机构。
2548年抢枪后秘密谈判
乌斯塔兹表示，抢枪事件后，政府开始努力与BRN秘密沟通。首次对话是在2548年的德国。
“秘密谈判中彼此看不见面，各自在房间中聆听对方，因为当时我需要这种交流环境。”
有关部门只有他一人出现，而在听双方对话期间，只有他出面公开身份。马来西亚安全部门选择了他一人。
在政府与BRN间的对谈中，由瑞士的“人道对话中心”HD调解自2548年起的会谈。
另一瑞士的NGO，Geneva Call，为武装力量提供国际人道法培训，自2549至2554年在南部边境地区开展。
之后，乌斯塔兹不断在多国与各方会面，直到2553年英拉·西那瓦政府期间，马来西亚政府的马警厅联系他，并安排会见在吉隆坡的他信·西那瓦，这也是政府与BRN正式对话的开端。
对话受阻于2557年的政府政变。后在2558年至2562年期间，军事委员会政府更新谈判团队，集合多个团体联合成“马拉巴塔尼”，包括BRN。乌斯塔兹表示，实际上，BRN当时暂停参与对话，因为无果而终。及至2563年，政府重新回到与BRN的对话。而目前是一个停滞阶段，因为政府尚未组建新的谈判团队。
终极目标，自自治或许并非答案
乌斯塔兹表示，关于悬而未决的问题，是政府不承认JCPP（综合和平方案），这在巴厘岛已达成，并多次交涉。
南部创建的每一个运动的目标都是自决，但乌斯塔兹说：“今天我想政府真正解决根源问题是不公正。比如过去，公立学校有塑像、强迫改名等极端民族主义。人口80%是马来，只有20%是泰裔。但国家机构中80%是泰裔，马来人仅20%。”
“我们没要求自治，因为BRN的目标是富庶、公正的管理，得到安拉的眷顾。自治只是解决问题的一个工具，如果不自治但在公正的治理下，即使在僧侣的管辖下也无妨。”乌斯塔兹称。
SEE TRUE团队的采访几乎是一天的时间，这名秘密谈判的幕后主导者在南部还有其他活跃的团体。
下一集SEE TRUE，探访另一位团体领导人据称在南部地区仍在活动中。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
