“肺癌不再只是吸烟者的疾病，它也可能危害非吸烟者的生命。它正成为新时代每一次呼吸中的‘隐形威胁’。”
过去，人们相信“肺癌等同于吸烟者”，但是，现代研究表明，不吸烟的人也可能患上肺癌，由于日常生活中出现的“新风险因素”。
其中包括...“PM2.5灰尘”，世界卫生组织（WHO）和IARC的研究指出，PM2.5是1类致癌物，尤其是长期接触，会增加患肺癌的风险，某些程度上与吸烟相当。
其次...二手烟、三手烟。接触吸烟者或在未禁烟的工作场所，风险增加达20-30%，即使不直接吸烟。
甚至是...电子烟，尽管缺乏长期研究证实，但电子烟液体中的化学物质如丙二醇、尼古丁和甲醛均可能导致肺细胞突变。
另外，从事与石棉、烟尘相关的职业者，例如焊工、油漆工、矿工等，可能不知不觉中接触到致癌化学物质。
进一步证实，“肺癌”是导致“泰国人”死亡的主要癌症之一，尤其是在泰国男性中，仅次于肝癌和结肠癌。
最新统计数据显示，泰国每年约有24,000名新肺癌患者，近21,000人死亡。
5年内平均死亡率为87.5%...因早期无症状，且确诊时病情多已扩散。
近日，明星“艾 佩丽”透露被诊断为肺癌早期，医生认为PM2.5污染对其病发有重要影响，尤其是亚洲女性，这促使更多人关注健康。
关键问题是，为什么“泰国女性”患肺癌的比例增加呢？
曼谷华侨医院癌症中心主任医生解释，确实有越来越多泰国女性患上肺癌，尤其是不吸烟者，这与许多亚洲国家的趋势相似。
重要的是，这些女性通常被诊断为“非小细胞肺癌”，与环境因素和遗传有关，而非直接由于吸烟。
过去，肺癌患者的平均年龄为60岁以上，但现在40-50岁的人越来越多，尤其是长时间暴露于污染中的大城市女性。
早期肺癌通常无特定症状，导致许多患者在病情扩散后才就医，而初期需注意的症状包括不明原因的长期咳嗽，偶见咳血。
比正常更易疲惫，或无任何感冒原因的胸闷、音变嘶哑。无明显原因的体重下降。
以上均为重要的观察点...如果这些症状持续超过两周，应尽快就医检查，因为早诊断是提高治愈机会的关键。
进一步询问...“早期肺癌是否治愈？”
“早期肺癌若能接受及时治疗，治愈率相对较高。主要治疗法是手术切除肿瘤，目前可通过微创手术（VATS）进行，伤口小，恢复快。在部分情况下，可结合化疗或放疗以防复发。”
医生还提到，如果患者手术受到限制，如年龄大或有严重基础病，现有高精度定位放疗（SBRT）选择，在某些情况下效果良好。
因此...越早检测，治愈机会越大，治疗副作用也显著减少。
远离“肺癌”的重要建议是自我监测和筛查，尤其是高风险群体，如吸烟史人士、工厂工人及居住在高PM2.5地区的人。
更重要的是...避免所有类型的吸烟，规避二手烟。尽量避免在高污染区不佩戴N95口罩，并多食用富含抗氧化剂的食物，如绿叶菜及酸味水果。
“现代肺癌不再只选有吸烟习惯的人群。”强调...不应忽视的无声症状，关键是持续咳嗽...咳血、呼吸困难...声音嘶哑，莫名体重下降，易疲劳，深呼吸时胸痛。关键问题是这些症状通常“在疾病进展时出现”。
“每个在受污染环境中呼吸的人们”不要因无症状而掉以轻心。政策建议...政府应加快推动高风险人群的肺癌筛查，并切实控制PM2.5污染，以遏制隐形威胁，防止其成为“泰国人的长期健康灾难。”
“肺癌”作为潜伏在我们日常吸入空气中的隐形威胁。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
