警方准备向监狱部门提交文件，将高尔夫议员及其同伙转移至曼谷特别监狱，定于5月26日星期一。同时，“大O”准备召集调查小组进行大规模会议。
5月24日下午2点，警察局副局长Enak Taosupap谈到关于Siridanaip Plaiduang或高尔夫议员命令手下围攻正在执行维护当地选举秩序任务的边境警察的案件的进展。昨天（5月23日），调查人员已经提交了对Siridanaip及其7名手下的拘留申请，这是第一批嫌疑人，第二批。
在即将到来的5月26日，调查人员准备提交从Songkhla省法院转移到Ratchada刑事法院的拘留转移申请。完成这一步骤后，调查人员将立即向监狱部门负责人提交文件，请求将7名嫌疑人从Songkhla省监狱转移到曼谷特别监狱，以便于案件的各种操作。
Enak Taosupap补充说，关于案件的总体情况，目前已有很大进展，但为了谨慎和严密，有必要对其他证据进行少量额外调查，以使案件文件尽可能坚固。
记者报道，警察局长Kittirat Panpet签署命令，成立调查小组调查此案，指派警察局特别顾问Thanayut Wutthicharathamrong担任代理助理警察局长，作为小组负责人，以有效监督案件的调查。
Thanayut Wutthicharathamrong立即采取连续行动，召集调查小组和与此案相关的所有警察部门官员，参加即将于5月26日下午2点左右举行的大型会议，以详细跟踪案件的进展情况。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
