阿努廷·查恩维拉库表示自己肚子痛，穿过媒体人群进入电梯，并让记者去问“英克总理”关于他信要求将内政部归还为泰党的事情，称尚未有任何事情发生，也没有进行任何对话。
2568年5月31日14:39时，在国会大厦，副总理兼内政部长阿努廷·查恩维拉库作为泰国自豪党的领导人参加了2569财年预算支出法律草案的审议会议。记者们试图采访对于前总理他信·西那瓦要求将内政部归还为泰党的事件的看法。
阿努廷快步走过记者圈，拒绝采访，称因为肚子痛，并用手捂住腹部。
记者跟随至电梯前，并引用他信称内政部尚无建树的回答询问阿努廷，阿努廷则回答说今日有没收非法香烟，请追踪新闻报道。
至于能否夺回内政部，阿努廷表示总理称没有什么事，稍后会问总理。记者追问是否会因此退出联合政府，阿努廷仅答道，现阶段尚未有任何事情或者对话。
再次询问是否感到委屈时，阿努廷用手摸了摸头回答“是秃顶吗”，并要求媒体离开，再次强调没有与总理进行过对话，总理表示没有发生任何事情。
记者询问是否已与他信沟通过，阿努廷表示“应该与总理沟通吧，老大”，并挥手告别记者，再次强调“肚子痛”。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
