“巴真武里，东部的源头水域，流出”…如果污染发生，就像现在已经发生的一些情况，毒素会流向下游，影响到所有地方，无论是北柳府、曼谷还是北榄府…毒素不认识省份。
“Suthee Rattanamongkolgul”在Facebook上发帖，向“巴真武里的居民”提问，这是你们决定是否加入东部经济走廊（EEC）区域的最后机会了吗？这关联到上周一，2025年5月19日，在巴真武里府新政府中心举行的保护巴真武里免受EEC影响的联合力量论坛。
上午9:00，举行了对拉玛五世纪念碑的敬拜仪式，祈求保佑巴真武里的居民平安幸福，不必忍受来自危险工业废物的“污染”，并慈悲地永久阻止巴真武里进入EEC。
“我们那空那育的居民将去观察并支持你们。”
值得关注的关键问题是…中国资本在泰国非法经营的“灰色资本”问题，已经明显反映出来，其中问题最严重的地区之一是“东部”。
特别是那些已经有工业的地区，现在到处都是中国工厂，雇佣中国工人从事保留给泰国人的职业，开设商店，出租公寓。
可以说…做的是“硬币中心”式的生意，“钱”一点也落不到“泰国人”手里。
此外，还有中国资本偷偷将来自亚洲和欧洲的电子垃圾进口到泰国进行加工，提取铜和有价值的金属，然后送回中国销售，将污染和工业废物丢给自然。
令人担忧的是，这些熔炼厂和回收垃圾的工厂正在泰国东部各地扩散，而法律却允许在居民区设立这样的工厂？
“Krit Silapachai”，罗勇府（罗勇市区）的人民代表，人民党，还反映了另一个画面，对于合法合规的投资，我们当然欢迎和支持。
“但是…做‘硬币中心’式的生意，从进口、原材料加工、产品生产到垃圾回收，有商店、餐馆、理发店、宿舍、中国自己的公寓，没有一分钱落到当地泰国人手里，而且还违反泰国各种法律，不应该接受。”
重要的是…让这些事情发生而不采取任何措施，这反映了“政府”的能力…政府不能逃避责任，当问题源于政府的政策时，政府必须在政策上做出改变，并全力执行法律。
到了这一点，分析认为…“EEC”目前的大问题是没有工业用水，将巴真武里并入可以帮助向其他地区输送水，接下来将在考艾周围建设水坝。
在决定加入EEC之前，“巴真人”…还记得吗？那天有新闻说“铯137”在地区扩散，巴真武里的水果在市场上卖不出去，商贩哭泣…
想象一下，未来如果有“有毒废物”和“化学品”在巴真武里府大量扩散的消息，这个以水果闻名的省份…如果水果是从污染严重的地区种植出来的，那么买水果的人可能会问来自哪个省份…是否有污染工业？通过“GI”或地理标志来看。
回顾本月初在巴真武里府政府中心举行的“为进入EEC做准备的研讨会”，为部门首长、国有企业单位负责人、区长、地方政府行政人员、私营部门代表和民间社会代表举办…
生态恢复基金会（EARTH）总结并发布了工作的组成部分，除了开幕式外，大部分时间超过1小时，是由东部特别发展区政策委员会（EEC）秘书长Dr. Chula Sukmanop演讲，主题是“EEC更新和加入EEC区域的权益”。
…随后是主题为“EEC给巴真武里府带来什么”的讨论会，观察者认为，在这个论坛上，来自府的代表看起来相当困惑，没有提出任何实质性的内容，提到的关键担忧包括环境管理、水和空气污染、水的争夺和废水问题。
讨论结束后，一些参与的民众明确表示他们不想提问，而是想提供信息和表达意见。“Sunthorn”是其中之一，他说“巴真武里府的关键战略包括安全食品区域、成为草药和健康城市，而EEC进入巴真武里可能还为时过早…因为我们还没有看到原来3个EEC省份的成功例子。”
此外，全球形势使得主要投资者是中国人，这在巴真武里府已经随处可见，几乎不雇佣泰国劳动力，监管也很困难。
Sunthorn还质疑了参与过程和决策过程，并提出发展应基于地区资源并回应地区人民的需求，同时警惕土地流失和污染问题…只能希望剩下的论坛，是真正听取地区人民意见的。
不仅仅是仪式或为了完成过程而进行的过程。
最后…许多声音联合起来，大声向巴真武里府府尹提问，是否真的“巴真人说您会全力推动巴真武里府进入EEC…？（因为…您也曾让中国人做顾问）”。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
