在北大年府巴那烈地区发生了一起20公斤重的炸弹袭击事件，“中尉”士兵死亡，4人受伤。据信是曾在该地区制造过其他事件的团伙所为。
6月2日9时30分，副警员雷恩·沙克·恰特苏克接到报告，在北大年府巴那烈一个村庄路段发生一起炸弹袭击事件，导致军人死伤。在接到报告后，迅速协调炸弹处理小组到场，并联合多名高级官员赶往现场查看。
在事发现场，警方暂时封锁了道路，以防再次发生事件。同时，炸弹处理小组对爆炸现场进行了检查，发现了一辆白色四门丰田皮卡的残骸，被炸弹掀翻坠入路边的灌木丛中，车内血迹斑斑。伤者被送往北大年医院，其中阿披查·帕潘中尉伤势严重，抢救无效死亡。
另外还有4人受伤，其中3名是官员：祖尔·吉弗里·麦迪因士年45岁，伤势严重；普莱德·尤颂士年33岁；马苏菲·韦铁士年28岁。另一名是司机马素夫·坡哈，他的车辆受到波及并受伤，目前正在北大年医院接受治疗。事发地点有一个直径3米、深1米的爆炸坑，炸弹残片散落在周围，警方已将其作为证据保存。
调查显示，事件发生前，已故的阿披查·帕潘中尉和另外4名士兵从基地出发前往巴那烈镇参加一项活动，结束后返回基地。当经过事发地点时，埋藏在约20公斤重炸弹被引爆，导致车辆被抛出10多米外，同时也波及紧随其后的马素夫·坡哈的车。
事件发生后，当地警方下令调查小组搜寻嫌疑人的动向，并与地方领导沟通提供线索，同时收集现场证据，通过监控摄像来追踪嫌犯。
军队指挥官也加强了警戒，包围和搜查事发地周围尤其是森林地带，怀疑此次事件是该地区武装分子所为，他们可能对官员的动向早有把握。事发当天，当地安全部门已提前发出警告，提醒官员在行动时要特别小心，因为嫌疑人可能会使用自制炸弹袭击以制造恐慌。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
