“萨西坎”捍卫“皮拉潘”：不是难以接近，只是因为不擅长表达而未对指控做出回应，希望给努力工作的人机会，相信党内意见分歧是正常的，但怀疑与尝试改革能源法有关，使得相关利益者不满。
6月4日，政府发言人助理萨西坎·瓦塔那赞作为合泰党成员对皮拉潘·沙利拉维帕副总理兼能源部长及合泰党党首未对指控做出声明或接受采访一事进行了澄清，包括救济袋分发和持股事件。她解释，这源于个人性格差异，如有些人不善言辞但工作出色。需要问的是，民众要的是能说的人还是能做事的人。例如在内阁会议前，并未发表讲话，因为需要研究数据和为会议做好准备，无论当周是否涉及能源部事宜。有时因长时间阅读电脑上的信息而导致眼中血管爆裂，这样投入工作的人有多少。因此，希望能给这样的人一个机会。不发表讲话并不意味着逃避新闻发布，而是个人权利。
因触及能源法而遭指控
当被问及合泰党内的冲突时，萨西坎表示，意见分歧是正常现象，但指出目前被指控最多的部长是皮拉潘，可能是因能源相关立法引发的，这需要看谁在其中有利益。她确认，皮拉潘并非如新闻所称是个难以接近的党首，每周二的党内会议他都会参加，议员或政府官员都可以在会议上交流。因此，那些说难以接近的人，是不是没有参加会议呢？
比喻为山竹，越敲越甜
当被问及成员是否继续支持皮拉潘担任党首时，萨西坎表示不能代表全体成员回答，但她个人认为皮拉潘是个好党首。合泰党如山竹越敲越甜，负面新闻越多，支持率反而增加。许多市民打电话来关心皮拉潘。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
