坐下来想一想就会知道，为什么两个人会相互喜欢，因为他们总有一些相似之处才能走到一起。
比如说，性格温和、喜欢微笑、喜欢赌博，或者同样都有些狡猾才会一起。
就像“他信·西那瓦”和“洪森”之间的关系亲密到，当“他信”在流亡17年后回国出院时，洪森亲自从柬埔寨前往他家探望，这显示了非同一般的情谊。“洪森”甚至称“他信”为“大哥”。
这让泰国民众感到放心，因为“他信”回国后，或许有助于泰柬关系的顺畅发展，比如网络的地方合规问题也得到了好的合作打击。
然而，忽然间，问题就冒了出来！
那就是两国之间的领土边界问题，之前就已经有些不和，最近更发生了柬埔寨士兵被泰国士兵射杀事件。
此事立即成为一大问题。
因为“洪森”和其子，首相“洪马奈”无限扩大事态，导致两国局势紧张，几乎要像是准备开战。
“洪森”声称泰国入侵其领土，甚至扬言要将此案上诉至国际法院，如同之前导致泰国丧失领土的山神庙案件，使得泰国对国际法院不再抱有期待。
更甚者，“洪森”煽动军队和民众反对泰国，散播泰国会入侵以占领领土的谣言。
还指出倘若泰国不将争议领土提交国际法院审理，那么该地区将成为另一个“加沙”。
简单地说，就是将事件扩大化，以便在国际社会上指责泰国。
谁能相信柬埔寨会这样做！
但实际上，这种行为持续已久，总是在试图欺骗泰国。
而问题在于，为什么关系如此好的朋友会如此对待，尤其是在表示对“他信”的情谊后，他的女儿也是总理。
坦率地说，就是公开挑战。
重点是“他信”并未表现出愤怒，也没有对这种情况表示不满，只是称始终与“洪森”保持沟通，并不觉得严重。
这真的很奇怪...本应表现出强硬的态度以示教训，而他却好像没有事情发生。
这并不是说要开战，但应表现出情绪，以示已经过分。
于是我们得到了答案，“他信”和“洪森”相互吸引，因为他们的DNA有一个共同点。
那就是：聪明但狡猾！
不论得到的东西是否合法，先称是自己的，等被人揭穿后，再称受到刻意刁难，像是土地问题也在屡现。
因此，当泰国与柬埔寨出现冲突时，不要感到惊讶，而“他信”则不愿以一国领导者身份去维护。
就是因为他们有一样的DNA！
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
