第二军区副司令揭示泰柬边境问题的11个真相，指出过去柬埔寨一直违反MOU43，而泰国抗议了400多次，但合作修复很少。他呼吁双方开诚布公地对话，如果问题到了法庭，我们的子孙后代将始终是对立面。
6月7日报导称，少将纳塔·西因，第二军区副司令，通过Facebook透露了泰柬边境问题，并指出事实......
1. 泰国和柬埔寨因不同地图证据而长期存在边界问题。
2. 比例尺为1:200,000的地图是1904年和1907年暹罗-法国条约的产物，是粗略的地图，与实际分水岭偏移多处。
3. 双方同意成立泰柬边境联合委员会（JBC）以共同制定并明确双方认可的边界线，最终成果是边界碑和地图。
4. 在JBC工作期间，为了便于双方合作，达成了MOU43协议，约定双方不得改动边境地形以避免影响分水岭变更。
5. 柬埔寨过去一直违反MOU43，扩展社区、建赌场、在边境附近种植作物造成分水岭破坏，我们提出了400多次抗议，但他们很少合作。而我们边境一侧是保护区，不允许进行任何开发。
6. 在安马地区事件（68年2月28日）之前，柬埔寨军队距离边境不小于500米，我们的部队也保持相同距离，中间区域是和平区，双方可以在此沟通协调。
7. 68年2月28日，柬埔寨烧毁三面亭，将部队推进至侵犯泰国领土约150米处，并开挖壕沟破坏分水岭，违反MOU43。
8. 我方尝试以和平方式解决问题，忍耐并多次谈判要求撤出侵犯泰国主权的兵力，但柬方拒绝撤军。最终，于68年5月28日发生武装冲突。
9. 各级泰国指挥官试图以和平方式解决问题，要求撤退占领部队，但柬方声称该部队早在MOU43存在之前就已驻扎，这绝不属实，因为如果去年8月该处有部队，我不可能通过此地进入到三面亭。
10. 柬方声称被侵略，泰方未以和平方式解决问题，并称将把争议提交国际法院，实际上两国已有共同解决机制，声称问题可此解决。如何解决？
11. 柬埔寨继续增兵，企图控制边境其他区域，尽管这些地方原本双方都没有部署部队，是森林山区。如果我们驻军保护主权，也会形成对峙，这样做有什么意义？
12. 我们两国有协议，何不以诚相待？如果问题到了法庭，我们的后代将永远成为对立面。如果我们认为彼此是朋友，将有什么好处？
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
