惩教部说明位于清莱中央监狱的饮用水情况，整体水质符合标准，确认没有忽视，已下令监测和观察囚犯状况。目前没有官员或囚犯生病或出现异常。
根据报道，清莱中央监狱面临在线媒体报道4,000名囚犯因饮用被重金属污染的水而有患癌风险。监狱方面已自行生产饮用水，监狱长正加紧解决此问题，并计划购置新净水设备。
惩教部收到来自清莱中央监狱的报告称，监狱使用地表水和地下水作为饮用水，符合水资源部门的标准，并定期进行水质监测。在今年四月初，媒体报道湄南河水浑浊的同时，环保组织与环保和污染控制办公室已就此在当地采样检测。
水质检测结果显示，发现水中重金属污染超过地表水标准，但监狱使用的水中重金属含量符合标准。针对这种情况，监狱采取了三步解决方案：
1. 短期：更换净水器滤芯，增加凝结剂以改善水质，安装大水箱，采购饮用水供囚犯使用，并与清莱地方水务局协调配合。
2. 中期：将地表水和地下水管道分离，确保饮用水安全清洁。
3. 长期：提议地方政府扩展水务服务覆盖至清莱中央监狱，以确保包括当地居民在内的水务服务安全与清洁。
同时，惩教部正在分配预算以迅速采购逆渗透净水系统，并要求持续监控水质以符合卫生安全标准。
惩教部未对湄南河超标污染事件掉以轻心，并已命令相关部门对该问题进行彻底监控与解决，以确保囚犯能饮用安全卫生的水源。目前，没有发现任何官员或囚犯生病或有异常情况，请勿对此事件感到担忧。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
