"洪森" 在脸书发帖平息争议，解释军队调整："这不是从我们的土地上撤军，而是我们内部的部队位置调整"。他将其比喻为床上翻身，无论头朝哪个方向，床依然是原来的床。
2023年6月8日，柬埔寨参议院主席洪森在个人脸书上发布音频信息，向公众进一步解释有关泰柬边界争议区的军队调整。洪森强调，这是柬泰两国军事领导人就争议地区的军队调整达成的协议，以避免边界对峙。强调"调整军队"不等于"撤出自己的国土"。
这位柬埔寨前总理的声明是在众多柬埔寨网民对之前帖子发表评论表示失望后发布的，因为他们感到不满。同样，泰国媒体报道说柬埔寨同意撤军。
洪森指出，在争议地区的部队调整是必要的，是两国军事指挥官共同理解的结果，因为柬泰两国人民都希望持久的和平，不愿看到战争。然而，他提到有些批评误解为部队调整意味着撤军，实际上调整并非从自己的国土撤军，而是我们内部的部队位置调整。
他还将军队的调动比作在床上换姿势，从头朝脚的方向改为头朝床头的方向，但无论如何，床还是原来的床，柬埔寨的土地依旧是柬埔寨的土地。
洪森还呼吁柬埔寨人民相信政府可以通过和平方式有效解决冲突，并保持与邻国的良好友谊和合作。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
