“Phumitham” 强调泰柬局势好转，已到达和解点，确认6月14日的JBC会谈不涉及寺庙，将“Big Lek”委派为边境问题的评估者，指出与“Hün Manet - Hün Sen”的对话是局势缓解的关键因素。
2025年6月9日9:10，副总理兼国防部长Phumitham Wechayachai在政府大楼接受采访，谈及柬埔寨按照泰国的要求撤回部队至2024年的原位并封闭壕沟时，表示局势的成功归因于多种因素。在各个层面都进行了对话，从高层的总理、副总理、最高司令到陆军司令、第二军区司令，双方持续协调，并请军事外交官作为推进协调的中介，一直持续对话。
2025年6月8日11:00，柬埔寨御前会议主席和参议院主席Samdech Hun Sen希望以和平的方式达成共识，认为战争无益。我指出作为副总理兼国防部长，调动军队快速而易行，但会造成双方损失。关键是如何在不造成损失的情况下达成和解，这是我们的主要方向。
局势已和平解决
Phumitham继续说，上周五、周六和周日我们一直在对话，希望减少对抗。我们从总理Paetongtarn Shinawatra与柬埔寨总理Gen. Hün Manet的对话开始，我也与柬埔寨副总理兼国防部长Gen. Tea Seyha对话，达成初步共识并努力继续对话。当我首次谈话时有误解，像是对话过程还未完结，于是再次对话发表声明表示立场，高层柬方也同意寻找共同出路。
之后，柬军通过军事外交官与我们协调共同勘测地区，特别是对抗地区以避免冲突。我们派遣了副第二军区司令，因为他熟悉该地区，情况才得以改善。我们的协议是双方共同行进，以保持原样，恢复至2024年的状态，因为这是和平解决的途径。双方保持原位，我们成功解除首要对抗愿望，使局势缓解。现已和解。
Phumitham补充说，接下来将在2025年6月14日召开泰柬边境联合委员会（JBC）会议，最初的议程保持不变。柬方提议进行技术讨论，但我们想明确此边界如何维护至达成共识。我们将限制在此议题。
至于各种寺庙问题，我们明确表示本轮不会讨论，如果柬方提出，我们愿意聆听，看6月14日局势波动如何。至于关闭站点问题，国家安全委员会会议于上周要求实际情况评估，并与陆军司令和第一军区、第二军区司令讨论，逐步采取轻到重措施，以避免任何流血事件。边境百姓和前线士兵的生命至关重要。我们希望问题得到解决，但不希望动用武力。这次的耐心和配合，感谢军队的理解和协调，问题得以成功解决。
Phumitham进一步透露，所有对话由国防部副部长Gen. Nattapon Nakphanich协调，他与军方有深厚联系。重要事务由我负责对话，有问题可及时上报以便解决。感谢所有部门，感谢两国民众的耐心，虽偶有情绪波动，但问题得以和平解决。感谢各方军队保持平静。
对话 “Hün Manet - Hün Sen” 的关键要素
记者问是否因限时关闭站点导致成功。Phumitham认为措施多样，但重要的是与Gen. Hün Manet和Samdech Hun Sen的紧密沟通，是缓和的关键因素。双方态度理解得以提升，柬军流程由此启动，所采取的措施促进了对话达成共识。
当问及柬军在边境的驻军是否会减少时，Phumitham表示，需等待观察，相信情况将逐步缓解。突然改变也是不合适的。现已逐步减少对抗，调整驻军。其他地方虽仍有驻军，但没有真正紧张对抗，特别是Chong Bok、Morakot三角地带，局势已缓解。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
