监控摄像显示，芭提雅夜市发生两起爆炸，嫌犯将爆炸物藏于垃圾桶中，意图制造恐慌。
6月8日晚间，位于芭提雅市区的两个地点发生爆炸。第一个爆炸地点在夜市入口附近的垃圾桶旁，目前报告有一人受伤，症状为耳鸣，无人员死亡，两辆摩托车受损。
第二个爆炸地点在另一夜市入口处，暂时未有人员伤亡。据称，当时附近的商贩表示，大家正在正常购物，第一起爆炸发生后，不久又传来第二次爆炸声，令所有人震惊。
警方推测有两组嫌犯，使用摩托车作为交通工具，分别在两个垃圾桶中放置即兴爆炸装置后逃逸。警方已识别出嫌疑人，因为此前已收到有关芭提雅区域将发生爆炸事件的警告，旨在制造不安。目前正准备逮捕嫌疑人并依法处理。
（编译：Jon 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
