“即使战到最后，也要对话”，第二区副司令纳特·斯里因在与柬埔寨军队谈判中，发挥了重要作用，通过撤军来减轻紧张局势。他讲述了作为前线军人的经历，以不战而胜的经验，以及几乎无法为国效力的生平故事。
泰国在线新闻团队采访了纳特·斯里因将军，他表示，柬埔寨边境问题自他毕业至今一直存在。最初，柬埔寨国内动荡，发生内战，泰国帮助了难民，但当一切平息后，边界问题因地图证据的不同而重现。
但重要的是，我不希望发生冲突，因为失去一个士兵不是一件愉快的事情。我参加过很多次部下的葬礼。年头的冲突中，我们失去了7到8名士兵，有些人认为不多，但培养一个士兵到这一步并不容易。每个士兵背后都有父母、妻子和孩子。作为指挥官，我负责照顾阵亡士兵的孩子，直到他们大学毕业，为他们安排工作，不能因为父亲去世就不管他们。
“无论如何交战，最终都必须进行对话。不是古代那种靠打仗占领领土的时代了。即使能占领，也需要中央组织或联合国的调解，仍需对话。那么，为什么我们要浪费生命？如果可以通过其他方式让对方顺从我们，以不战而胜岂不更好。”
从农民之子到皇家军校学员
他是素林府人，家中过去务农。成为军人的灵感来自父亲，因为父亲曾在蒙古作战，后来他常讲述作战时的故事。年少时，我只知道自己想当兵，大学毕业后，朋友们一起去考海军军校和空军军校。我也考上了两所学校，但那时没有钱，只去海军军校面试并也通过了。但后来有朋友说皇家军校正在招生，于是我想去试试。
到达皇家军校递交材料时，只剩三天申请时间了，缺少出生证明。回家找也没找到。因为母亲不识字，只能找老师帮忙，老师建议去镇政府。到政府后找了一天才发现，最后镇长亲自出面，开了一份三行字的证明，拿到后立刻乘长途巴士，在最后一天成功递交申请。
因此最终得以成为一名军人。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
