“边境居民” 素林府增加了避难掩体，希望此事早日得出结论，无论继续还是停止，目前都能接受。
2025年6月17日，记者报道，在素林府帕侬东拉县巴迪镇17村，距离塔矿古庙约6公里，是冲突发生时首当其冲的地区。今天，泰尼姆村长查查伊·塞迈与社区领导和村民一起在村中心增建了避难掩体，得到巴迪行政组织和帕侬东拉县政府的支持，提供水泥管、铲车和卡车，以便村民装填水泥袋覆盖在管道上以增强避难掩体的强度。
村中还有许多家庭已经在各自的家中建有避难坑洞，包括最近新建的和多年前2011年建的，以应对可能随时发生的局势。此外，所需的医疗用品和生活必须品也已准备就绪，继续正常的日常生活。
据了解，村民一致表示不怎么恐慌，因为曾在2011年经历过类似情况，并希望此事尽快得到解决，继续或停止都可以接受，不想继续担心来担心去的生活。而村里外卖餐馆的收入相比正常情况下降了一半。
泰尼姆村长查查伊·塞迈表示，村民们过着平常的生活，时刻做好准备，关注局势新闻，不担心是因为有准备充分的士兵在一线，让村民放心。而对于战斗，我们不希望发生，因为只会带来损失，但如果必要，也必须为维护我们的主权而战。目前，建议村民更多地依赖地区领导提供的新闻更新，该地区从JBC会议前就一直在密切关注事态发展。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
