国家反腐委员会（NACC）一致决定对“Phae Thong Than”案件进行初步调查，因其涉及违反伦理标准，要求撤回录音并翻译为正确的语言，因该事件受到公众关注。
2023年6月23日，记者报道，国家反腐委员会（NACC）在会议上达成一致决议，决定对总理Phae Thong Than Shinawatra违反严重伦理标准的行为进行初步调查。此事源于参议员对Phae Thong Than在与柬埔寨前总理Samdech Hun Sen的谈话录音传播提出的控诉。
此项NACC决议要求进行事实的初步调查，并要求准确翻译外国语言的录音内容。要求有关证人配合调查，并审查前总理Settha Thavisin案件中法律规定的相关细节。在宪法法院裁定Settha失去部长资格的背景下，要求了解法院是否已接受有关Phae Thong Than违反伦理的案件审理，因有信息显示曾向宪法法院提出申诉。
记者进一步报道，NACC会议未设定10天内完成初步调查的期限，但要求尽快完成调查，因为该事件为公众关注事宜，并要求NACC会议定期了解进展。宪法法院方面，参议院主席Mongkol Surasajja已提交36位参议员的请愿，要求根据宪法第170条第3款及相关条款判断Phae Thong Than因严重违反伦理标准而失去部长资格。案件涉及Phae Thong Than与Samdech Hun Sen之间关于泰-柬边境局势的录音谈话内容。如果宪法法院受理此类案件，将考虑在审理期间是否根据参议院主席的请求命令Phae Thong Than暂停职务，直到法院裁决。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
