泰国文化部解答:关于柬埔寨提议婚礼习俗中整合“泰国服饰”的不实信息

泰国中文社

泰国提议在2026年将“泰国传统服饰”纳入联合国教科文组织的评审程序,遵循事实、合作以及对文化多样性的尊重,指出关于柬埔寨提议婚礼习俗中整合“泰国服饰”的信息不实。

2025年7月8日,泰国文化部常务次长巴萨颂透露收到文化促进司的报告,表示联合国教科文组织已确认,将“泰国传统服饰:知识、工艺和国家传统服饰实践”纳入2026年政府间委员会非物质文化遗产保护会议的评审程序。

这项提议是泰国自2009年以来,持续推进的软实力文化政策的一部分,目前泰国已有396项文化遗产被列入国家名录,而“泰国皇家喜爱服饰”自2023年就被列入国家名录,政府内阁在2024年3月26日同意提交至联合国教科文组织进行国际登记。

文化部常务次长进一步表示,泰国传统服饰是国家民族服饰,透过来自不同地区工匠的精湛工艺反映了泰国文化的精美,尤其是“泰国皇家喜爱服饰”,由前泰国王后诗丽吉发起研究与推广,成为泰国在国际场合展示国家形象的重要服饰。

柬埔寨有意将“婚礼习俗”列为非物质文化遗产,并有传言称会纳入泰国服饰,引发了一些公众的关注,但文化部表示,经过调查发现此类信息并不属实,教科文组织目前允许各国在2025-2026年期间进行提案修订。

泰国文化部强调,向联合国教科文组织提交非物质文化遗产并不代表对文化的所有权,而是展示文化在社区中的传承价值。正如“克巴雅服饰”的共同提案,以及泰国“泰国戏曲”和柬埔寨“洛荣戏曲”的独立提案,都展示出文化共享的精神。

“联合国教科文组织审查委员会将详细审查提案,遵循透明、互尊以及推动国际合作的原则,泰国希望通过提议将泰国服饰列为教科文组织的非物质文化遗产,获得国际认同并弘扬泰国的文化遗产。”

同时,泰国文化部重申,与邻国间的良好关系和历史、艺术、文化连结至关重要,正确信息是区域合作的核心。

(编译:Ivy 泰国中文社;审校:Fang;来源:Thairath)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注