昨天，我写了关于泰国团队前往华盛顿与唐纳德·特朗普团队进行关税谈判的结果，目前仍未达成协议。
泰国的副总理兼财政部长回到泰国后，向公众表示还需做些额外的工作，并在7月6日星期日的晚上，就在特朗普设定的最后期限7月9日的三天前，已经向美国提交了答复。
我们相信美国方面会对泰国的额外提案感到满意。
我在写下所有这些事情后，也为此祈祷，希望额外的说明能带来积极的效果，并希望我们能获得与越南一样的20%关税，甚至如果能低至17-18%，那将更好。
但周二凌晨3、4点时，就在《泰国日报》提前一天发行的报纸上市的几小时之前，便传出一个让泰国全国震惊的消息。
特朗普总统向包括泰国在内的多个国家发表了第一批信件，特别是为泰国附上了一封复印件，明确表示将继续收取36%的关税，与4月2日设定的税率相同。
他在信中也提到，如果我们有好的提议，他可能会降低关税，请尽快继续开展磋商，并将时间延长到8月1日。
接下来事态将如何发展？最终会以什么税率结束？这要看在未来的20多天内，我们与美国是否会再次谈判？或者在他们阅读我们的新提议后，是否会改变主意？
我一直警告政府这种事情需要多加关注，快步推进，否则会有更大的影响。
在这个时间节点，再去责备也毫无意义，只希望副总理能在剩下的时间里尽力而为。
但如果没有降下来，仍然是36%，我相信政府会非常疲惫。
今天实际上是“阿萨拉哈布萨节”，这一天充满意义，希望我们佛教徒能心存纯净，一起为全国人民祈福。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
