二手牛仔裤商贩在通屋区的普查乌提61巷市场中间射击竞争对手，导致多人受伤，还有好心市民被误伤。枪手以为对手已死，随后用枪自杀。
7月20日18时，警方接到枪击事件的报告，事件发生在普查乌提61巷的新广场市场附近。调查人员抵达现场时，发现多名人员在枪击后受伤和死亡。
在二手牛仔裤摊位前，发现72岁的摊主尸体。他躺于地上，身上有9毫米口径子弹射穿头部的枪伤，附近发现多个弹壳。
另有两名伤者被送往医院，其中一人是摊主的竞争对手，他被背部击中，目前情况稳定。
经调查发现，事件因卖牛仔裤引起的争执升级为持枪对峙。该事件的起因是两摊主之间的长期竞争与摩擦导致的情绪失控。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Fang；来源：Thairath）
