二手车运营商协会评估称，到68年，二手车市场持续疲软，月入市二手车仅18,458辆，与67年相比，当时月入市车辆有25,000辆。
二手车运营商协会会长维苏迪表示，目前泰国二手车行业正面临重要转折点，受到经济状况、商品价格和消费者行为显著变化的影响，导致二手车进入市场的数量、销量以及金融机构的贷款数量持续减少。
据协会的数据，67年，二手车平均每月有25,000辆进入市场，年总约300,000辆，但在68年平均仅为每月18,458辆，下降超过28%。
二手车销量方面，66年销售总量为406,000辆，67年下降至316,000辆，萎缩约22%，而68年上半年销售总量为285,000辆，比去年同期减少约10%。
此外，金融机构对二手车的贷款从66年到67年下降了超过25%，而在68年仍继续减少约10%。
维苏迪还表示，目前的状况反映了二手车行业结构性变化的重要性，适应新背景需要各方合作，包括运营商、政府和金融机构，以共同确定行业发展方向，使其能够在标准指引下复苏并稳定、可持续发展。
协会制定了明确的质量标准，作为二手车行业的共同基准，促进每辆车在销售前进行车辆质量检查和分级，提高二手车市场的信誉。
同时，协会继续推动课程开发和培训，以不断提升行业人员的技能和质量，重申作为中介机构在提升服务标准和建立消费者信心方面的作用。
此外，我们还制定了提升标准和增加业务透明度的计划，这反映了政府支持二手车市场诚信发展的路线，由消费者保护办公室和反洗钱办公室支持。
然而，我们相信各方的联合力量，为改善标准和建立信任提供了机会，政府和私营部门的合作以及金融机构的支持将有助于改善流动性，使小型运营商能够更快地适应，这是行业积极变化的开端，并为消费者在长期中建立信心。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
