气象局预测68年7月30日至8月13日期间的累计降雨。上半段泰国北部之前有强降雨地区降雨量趋于减少，主要为小到中雨。
68年7月30日报道，气象局更新每日（每24小时）累计降雨预报结果（从07:00到次日07:00）及925hPa（750米）高度风向，未来15天的预测，时间为68年7月30日至8月13日，来源于欧洲中期天气预报中心（ECMWF）的分析模型。红色代表强降雨，绿色代表小雨。
68年7月30日至8月10日，泰国北部之前强降雨地区降雨量趋于减少，但仍有分散降雨及雷阵雨，部分地区有季节性强降雨，主要为小到中雨。北部、东北部及东部（尖竹汶府、达勒府）将有降雨影响，其他区域受西南季风影响，有中等强度的风力覆盖。
南部雨量将增加，安达曼海北部海域有中等强度的海浪，航海及渔业工作者需小心。计划前往北部洪灾区域者需提前核实路线。
68年8月11日至13日，全国降雨趋势增加，北部、东北部、中部、东部及曼谷及周边地区降雨量小到中雨，受西南季风持续影响。南部降雨增加，月底风浪减弱，可正常安排活动，但需防范黄昏至晚间的降雨及雷阵雨。目前无台风进入泰国的迹象，无需惊慌忧虑，降雨主要由季节性季风影响。
（编译：李程 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
