“普密塔”强调,政府和为泰党无意动摇,最高法院审判第14层案件,询问他信是否亲自聆听,遗憾人民因压力而选择结束生命,表示不相信柬埔寨领导人,淡化塔瓜庙问题担忧影响谈判。
7月31日,副总理兼内政部长普密塔·维昌猜,在以总理和为泰党领导人身份代任,总理之职,在内政部对最高法院政治职务刑事案件分院审结他信·西那瓦前总理第14层案件作出决断,9月9日宣布是否会影响为泰党和政府的士气时表示,“没有,遵循司法流程,我们尊重司法程序,目前尚不清楚结果如何,所以必须判断结果是否给我们带来损失。我们目前重点关注边境武装冲突的问题,作为主要问题。”关于他信是否会留在国内并亲自出庭聆听判决,普密塔回应,由他信自己回答。
对有民众因压力自杀感到遗憾
作为代任总理,普密塔还谈到对泰柬边境局势的评估,目前疏散中心的居民能否返回家园,因为发现部分民众选择自杀,他表示,对遇难者表示遗憾,政府对此深感担忧,尽管希望居民立即返回家中,但局势尚未完全稳固,无法确定柬埔寨的言论可信度,因为过去常常偏离事实,还需再度评估,如果局势安全便可返回家中。
同时,也必须承认,柬埔寨带领外国军事助理到场,因为他们是行为制造者自信不会被我们袭击,而我们是被攻击方向,因此不确定柬埔寨的后续行动。至于泰方将采取何种外交和地区措施,普密塔表示,我们不逊于对方,各项行动与国际社会保持交流,重要的是有确凿证据支持我们的言论,而对方随意发表言论。
不详谈塔瓜庙,担忧影响谈判
关于塔瓜庙的控制权事实问题,有人说柬埔寨已经占据主庙,而我们仅持有周边地区,普密塔回应,“从战略上看,我们在不同地区的夺回都取得成功。”记者追问主庙地区情况,普密塔反问,自己已经宣布取得成功,目前不想详谈细节,以免影响谈判,但我们对已经完成的工作感到放心和满意,我们成功捍卫了主权。”
关于泰柬谈判,除了马来西亚在上次调解中是否有其他国家加入,由于传闻中国外交部和泰柬代表在上海会谈,普密塔表示,在所有程序中,作为世界大国的中国一直和我们有交流,他们不希望看到战争,希望两国都做朋友,保持和平,不希望出现战斗影响,如同东盟主席、印尼总统和美国,外交上对我们表示关注和同情。
但从国家层面勿言过度,他们竭力保持中立,推动两国和平,因此目前应听取主权国意见而非柬埔寨方面的说法,因为不关心事实,只在意信息操作(IO)。就像我曾说过,自己不信任柬参议院长洪森,以及与之交谈后事端依然的柬首相洪玛纳,也没有可信度让我接受。
加速调查18名柬埔寨士兵
关于柬埔寨总理要求泰国迅速遣返18名柬士兵,泰方有无附加条件时,普密塔表示,两天前在宣布停火当天逮捕的这18名柬士兵,并有越境,本准备释放,但柬方声称泰方绑架,因此进行调查。查实后将归还,但必须证明在停火后,18名柬士兵非法入境,当前正在通过司法流程调查。
关于个别医院停止接受柬埔寨患者的报道,普密塔透露自己尚不知情,当前假消息和真实消息参半,某些时候我们的人将假消息扩散变成真新闻,因此必须筛选所有信息。可能因为柬方随意发言什么都行,而我们必须持守国家名声。
“泰方发言必须真实并有证据,尽管沟通速度可能比柬方慢,但努力加快速度,譬如对抓获的18名柬士兵及柬方随即发文,我们需控留调查。
(编译:李程 泰国中文社;审校:Momo;来源:Thairath)