“外交部长顾问”揭示：24个国家的大使馆和军事助理已同意赴泰柬边境观察，并向国际社会传达真实证据。
7月31日下午5时，外交部长顾问柴雅果·王努帕查吞女士宣布，涉及带领外交使团、军事助理、泰国和国际媒体队伍前往观察因柬埔寨袭击而受影响的平民区的进展。这次访问是国家安全委员会（ศบ.ทก.）的决议，结合国防部、内政部、外交部和公共关系署的共同努力。外交部由助理部长拉斯姆·查利琅和信息与新闻局局长兼发言人尼克德·普朗卡率领，包括我自己。
截至今日（7月31日）下午5时，共有24个国家的外交使团和军事助理参访，约30名泰国媒体和来访的40名国际媒体代表参加，共26家媒体参与这次观察任务，旨在向国际社会传达关于柬埔寨袭击所造成的生命和财产损失的事实和证据。这是“事实验证任务”，确保信息的真实性，因为涉及生命的问题，信息必须可信，不能随意指控。
柴雅果女士还强调，这次带领外交使团、军事助理、泰国和国际媒体前往观察的活动，是依据国家安全委员会多次会议决议之一计划进行的，目的是在停火谈判后，区域安全后尽快展开。
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
