“Sri Mueang市场”在泰国与柬埔寨边境局势紧张后开始复苏，越来越多的商家恢复营业，即便顾客仍然稀少。柬埔寨女商贩表示，她回来开店是为了谋生，并根据两国媒体的实际情况获取信息，不偏袒任何一方。
8月2日，记者报道，当天空气尽管仍受到泰柬边境局势紧张的影响，但沙缴府的Sri Mueang边境贸易市场已出现复苏迹象。在内政部发布公告公布关于延长在泰国边境省份工作的柬埔寨劳工可以延长居留6个月，自2568年6月7日起实施，通过外国人工作管理法例第64条。
先前持有边境通行证的柬埔寨劳工仅获暂时工作许可，需按照法律返回国境重新申请工作许可，但在局势紧张期间，出入境限制使得他们无法正常通行，导致许多人停留超期（Overstay），法律地位不符。
随着泰国与柬埔寨达成停火协议及指挥官级别讨论（RBC）后，沙缴府边境气氛在第1军区司令和布尔巴部队的指挥下逐步缓和，特别是柬埔寨劳工市场逐渐恢复营业。
柬埔寨杂货店商贩Winnie女士说，市场复苏约30%，但顾客依旧稀少，因为对局势仍感不安。然而，她与其他商贩选择回到市场开店，以便赡养泰国和柬埔寨的家人，并鼓励同行返回市场以振兴经济。她表示，尽管身为柬埔寨人，她仍关注两国媒体，试图实事求是，不偏不倚。她亦对柬埔寨方面的伤亡未获得与泰国同等关怀表达了感同身受之情。
与此同时，出境检查站约有100名柬埔寨人等候回国，他们大多来自泰国境内的地区。警方称，许多是受亲友劝说返回，因担心泰柬局势，以及对安全问题的担忧和害怕引起泰方不满，促使他们回国。
据一位正准备返乡的柬埔寨女士表示，她为提早回家感到痛心，原因并非边境局势紧张，而是亲人住院需要照顾。她透露自己在泰国生活和工作超过20年，与雇主一家关系亲密。她表示，处理好家庭事务后将重返泰国工作。
此外，沙缴府Aranya县Ban Khlong Luek永久关口，每日仅在13:00至16:00时间段开放，供两国居民通行。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
