检察官已对包括法人在内的23名嫌疑人，在斯鄂办公楼坍塌案中向刑事法庭提起诉讼，所有嫌疑人仍然被拘留在曼谷特别监狱。
据记者报道，昨日（8月7日），在最高检察院，沙卡赛姆·尼塔莱约克检察官，作为最高检察院办公室发言人，透露，警方在调查斯鄂正在建设中的财政审计办公室大楼因地震坍塌案件后，已将调查结果提交给特别刑事案件办公室检察官。7月22日，警方建议应起诉包括法人和自然人在内的23名嫌疑人，指控他们作为专业建筑设计、监控和建设者，未遵守建筑规程和方法，导致他人死亡，涉嫌伪造和使用伪造文件，依据《刑法》第33、91、227、238、264和268条。
沙卡赛姆表示，由于该案件重要且证据文件繁多，特别刑事案件办公室成立了工作组以审议案件，并已决定起诉23名嫌疑人，指控他们作为专业建筑设计、监控和建设者，未遵守建筑规程和方法，导致他人死亡，并依据《刑法》起诉9至15名嫌疑人涉嫌伪造和使用伪造文件，涉及建筑控制法、政府采购及资产管理法，以及相关的部长令和条例。
最高检察院发言人透露，特别刑事案件办公室检察官已将23名嫌疑人起诉至刑事法庭，案件编号为刑事案2201/2568，所有嫌疑人仍被拘留在曼谷特别监狱，没有任何嫌疑人获准保释。
此案的嫌疑人包括：福卢姆建筑有限公司，嫌疑人1；苏查提·楚提帕库恩，嫌疑人2；皮蒙·佳丽英，嫌疑人3；麦汉（泰国）有限公司的提拉·沃塔纳萨普和陈耀辉（CHEN YAO HUI），嫌疑人4；提拉·沃塔纳萨普，嫌疑人5；苏潘·阿卡拉阿里苏克，嫌疑人6；柴纳隆·森帕潘，嫌疑人7；阿披查·鲁克萨，嫌疑人8；PN同步有限公司的帕提瓦·西里泰，嫌疑人9；帕提瓦·西里泰，嫌疑人10；KP顾问和管理有限公司的克利塔帕·普朗克拉托克，嫌疑人11；克利塔帕·普朗克拉托克，嫌疑人12；W.和伙伴顾问有限公司的波尔德·特德皮塔克瓦尼和普尼塔·桑隆（事发时），嫌疑人13；波尔德·特德皮塔克瓦尼，嫌疑人14；松猜·严萨普，嫌疑人15；意大利-泰国发展有限公司（International Development）代表普伦查·格拉萨和尼查姆·贾纳吉特（事发时），嫌疑人16；普伦查·格拉萨，嫌疑人17；中国铁道第十工程局（泰国）有限公司的乔林·张，嫌疑人18；乔林·张，嫌疑人19；基里亚萨克·高瓦塔那，嫌疑人20；阿努瓦·坎萨恩，嫌疑人21；迪帕特·拉特纳翁萨，嫌疑人22；维萨尔·朱拉帕拉普，嫌疑人23。
（编译：Eric 泰国中文社；审校：Alex；来源：Thairath）
