转移“隆坡”至那空攀农中央监狱，“塔恩姨”妻子来探访，称将爱心寄托给丈夫，坚决在终审法院继续抗争。
8月15日，穆达汉省监狱主任、惩教署副发言人甘纳瓦娜·茹乔潘表示，8月14日第四上诉法院决定不允许柴波维帕（或称隆坡）保释后，穆达汉省监狱准备将其转移至那空攀农中央监狱，因穆达汉省监狱权限不超20年，而柴波被判刑期更长。
当天10:30，那空攀农中央监狱接收从穆达汉省监狱转来的柴波。
入监程序时，他没有表现惊恐，配合搜查，也未特别要求什么。
此外，监狱官员告知监狱生活规章，柴波无异议。随后，他被安排隔离5日以防新冠病毒，隔离期间允许会见律师，亲属可在8月20日后探访。第一次在监狱的餐食是猪肉稀饭，他正常吃了。
同时，他的妻子塔恩姨从萨功那空府万荣县顾船村乘面包车与团队联系那空攀农中央监狱官员，要求探望丈夫，但因防疫措施需隔离5至7天，监狱未批准。塔恩姨对守候监狱外的媒体说，听闻穆达汉监狱将转移丈夫的消息，便从家里赶来探望。
“今天只带着心给隆坡，因为我只有一个心，至于案件，我会抗争到底。”
（编译：Cici 泰国中文社；审校：Ken；来源：Thairath）
