中国的七夕节，即中国的“情人节”，在全国范围内热闹非凡，成千上万对情侣涌向婚姻登记处并参加甜蜜的爱情活动。与此同时，云南的花卉市场人头攒动，价格上涨超过10倍。
2023年8月29日，恰逢中国七夕节或中国的情人节，根据中国农历这一天是七月初七。上海市多个婚姻登记处，特别是长宁区，开放了近年来最多的在线预约登记渠道，但在几秒钟内即被中国情侣预订一空，反映出中国情人节已成为新人们的“吉祥日”。
与此同时，在广东省广州市，有15对情侣在广州市塔50米高的室外天台举行了浪漫集体婚礼，气氛洋溢着爱意，伴随宾客们的掌声。
在云南省昆明市的花卉市场同样热闹非凡，玫瑰、康乃馨和向日葵的需求飙升，导致标准20朵花的花束价格从通常的10元约合50泰铢涨至超过100元，约合500泰铢。由于今年鲜花产量因天气条件下降，鲜花价格指数上涨超过60%。
昆明国际花卉拍卖中心透露，尽管鲜花总产量较去年有所下降，但每天仍能提供超过600万朵，满足全中国情侣在七夕节展示爱意的需求。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Momo；来源：Thairath）
