泰国在线今日带您认识一位努力为家庭谋生的小斗士。10岁的小Phet来自尖竹汶省，他与6位家人共同生活。Phet的奶奶患有痛风和高血压，容易劳累；父亲在割草时几乎失明，现在伤势未愈，担心失明后无法照顾家人；母亲卖泰式沙拉和烤鸡，还有社交障碍的哥哥和一个小妹妹。
一家住在山上的土路上，道路是红土，雨后石土惊险，无法通行。通常骑旧摩托车拖货销售，一次车祸摩托车和拖车分离，孩子们被甩到不同方向，食材摔碎，损失惨重，无法营生，资金耗尽。
每天母亲的泰式沙拉摊位生意不佳，没有钱租地方，所以要拖车游售。二手拖车陈旧，顾客不愿光顾，日成交仅200泰铢，有时卖不掉，为食困扰。有次连米都没剩，母亲忍痛发Facebook求捐米，幸有人捐赠，奶奶感激涕零。
“小Phet”看到母亲辛苦哭泣，帮忙卖沙拉，做家务，海边卖花生以赚生活费。若卖不掉，哭泣内疚。
不仅收入困难，住房简陋无门，用旧 tarp 分隔房间。Phet 用帐篷睡防森林蚊叮，但蚊多，需点蚊香。
泰国在线向这个为家庭而奋斗的斗士“小Phet”致敬，祝愿他们未来更好。
（编译：Ivy 泰国中文社；审校：Suki；来源：Thairath）
