对外贸易部透露，泰国驻缅大使和驻缅商务参赞已与缅甸商务部长进行了商谈，旨在放宽进口许可证措施的限制，并加速开放自2023年8月18日以来关闭的湄索-妙哇底关口。此举希望在泰国新政府成立后，泰柬边境贸易能恢复正常。
阿拉达·方通，对外贸易部部长 表示，为了解决缅甸关闭湄索（达府）-妙哇底边境关口的问题，将于9月8日，泰国驻仰光大使馆和驻仰光商务促销办公室的官员将会见并商谈缅甸商务部长，要求缅甸政府放宽进口许可证（Import License）的限制措施，并严格检查边境关口的进口商品，确保所有进口都需持有许可证。如无许可证则无法进口，导致湄索-妙哇底关口暂时关闭。
“过去由于缅甸对出口收入（Export Earning）和进口许可证系统（Import License）的担忧，出口和进口过程受限。泰方愿意倾听、改进并共同寻找解决方案，确保贸易恢复正常。”
此次商谈中，泰国有三点重要议题：1.请求缅甸政府立即开放湄索-妙哇底关口，以便贸易正常化；目前进出口不畅，缅甸建议将泰国及其他国家的货物改经他路，如通过拉廊港前往维多利奥姆岛和进入仰光，尽管成本更高。此外，请缅甸考虑将所有商品的出口价值纳入出口收入，以便申请进口许可证，目前并不包括能源产品的出口价值。
2.泰方愿意在进出口过程中提供便利，特别是在各类文件方面，以便更流畅快捷地进行进出口活动。3.请求双方为必要商品的进出口提供便利，例如消费品，应加速放行。
“之前对外贸易部已与驻泰缅甸商务参赞和缅甸驻泰大使会面，请求缅方放宽进口许可证措施，得到了积极回应。预计此次在仰光的会谈也将得到积极反馈。不过，截至目前，缅甸尚无关闭其他关口的迹象，除了湄索-妙哇底。”
关于泰柬边境贸易，相信在泰国新政府成立后，双方将恢复邦交并使边境贸易回归正常。对外贸易部已准备好协助企业开放市场，并振兴柬埔寨市场，目前柬埔寨已经转向使用来自其他国家的商品，如越南和中国。
今年1月至7月，泰缅边境贸易总值为1222.82亿泰铢，较去年同期下降0.3%。泰国出口721.41亿泰铢，增长6.3%，进口501.41亿泰铢。仅2023年7月，贸易总值为171.33亿泰铢，与去年同期相比，泰国出口85.69亿泰铢，进口85.64亿泰铢。而泰柬边境贸易7个月总值为920.06亿泰铢，下降9.5%。泰国出口724.09亿泰铢，下降11.5%。仅2023年7月，贸易总值为3.76亿泰铢，较去年同期下降97.5%，泰国出口为3.7亿泰铢，下降97%。
（编译：张悦 泰国中文社；审校：Woo；来源：Thairath）
